Tîpe

چل ڈالنا

جب روشنی بدلی، گاڑیاں چل پڑیں۔

chal daalna

jab roshni badli, gaadiyan chal padi.

dûrxistin

Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.

منتخب کرنا

وہ ایک نئی چشمے کی جوڑی منتخب کرتی ہے۔

muntakhab karna

woh ek nayi chashmay ki jori muntakhab karti hai.

hilgirtin

Ew sêv hilgirt.

جھوٹ بولنا

جب وہ کچھ بیچنا چاہتا ہے، اس کی عادت ہے کہ اس وقت جھوٹ بولتا ہے۔

jhoot bolna

jab woh kuch bechna chahta hai, us ki aadat hai keh us waqt jhoot bolta hai.

şaş kirin

Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.

سوار ہونا

وہ اتنی تیزی سے سوار ہوتے ہیں جتنا وہ کر سکتے ہیں۔

sawaar hona

woh itni tezi se sawaar hotay hain jitna woh kar saktay hain.

sêr kirin

Ew ji hêla xwe ve hêdî sêr dikin.

دریافت کرنا

انسان مریخ کو دریافت کرنا چاہتے ہیں۔

daryaft karna

insān mars ko daryaft karna chāhte hain.

lêkolîn kirin

Mirov dixwaze Mîrasê lêkolîn bike.

جانا ہونا

مجھے فوراً تعطیلات کی ضرورت ہے، مجھے جانا ہوگا۔

jaana hona

mujhe foran taatilaat ki zaroorat hai, mujhe jaana hoga.

divê herin

Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

چلنا

یہ راستہ نہیں چلنا چاہیے۔

chalna

yeh raasta nahi chalna chahiye.

şopandin

Ev rê nikare şopandin be.

تلاش کرنا

جو آپ کو معلوم نہیں وہ آپ کو تلاش کرنا پڑے گا۔

talaash karna

jo aap ko ma‘lum nahi woh aap ko talaash karna paray ga.

lêkolîn kirin

Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

کام کرنا

اسے ان تمام فائلوں پر کام کرنا ہوگا۔

kaam karna

use in tamaam files par kaam karna hoga.

kar kirin li ser

Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

بیچنا

وےپاری کئی مال بیچ رہے ہیں۔

bechna

vyapari kai maal bech rahe hain.

firotin

Bazirgan pir bêhên firotin.

بجنا

گھنٹی روز بجتی ہے۔

bajna

ghanti roz bajti hai.

zengilkirin

Zengil her roj zengil dike.

تجارت کرنا

لوگ پرانے فرنیچر میں تجارت کرتے ہیں۔

tijārat karna

log purāne furniture mein tijārat karte hain.

bazirganî kirin

Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.