Tîpe

ٹرین سے جانا

میں وہاں ٹرین سے جاؤں گا۔

train se jaana

mein wahaan train se jaaonga.

bi trenê çûn

Ez ê wêderê bi trenê bim.

شعور رکھنا

بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔

shu‘ūr rakhnā

bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.

zanîn

Zarok zane ku dayik û bavê wî niza dikin.

لکھنا

وہ ایک خط لکھ رہا ہے۔

likhna

woh ek khat likh raha hai.

nivîsandin

Wî nameyekê dinivîsîne.

کال کرنا

لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔

kaal karna

larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.

bang kirin

Kurê dikare bang bike heta tê de be.

ساتھ میں رہنا

دونوں جلد ہی ساتھ میں رہنے کا ارادہ کر رہے ہیں۔

saath mein rehna

dono jald hi saath mein rehne ka iraada kar rahe hain.

tevlî kirin

Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.

چھوڑنا

میں اب سے سگریٹ نوشی چھوڑنا چاہتا ہوں۔

chhodna

mein ab se cigarette noshi chhodna chahta hoon.

spî kirin

Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!

چمنا

وہ بچے کو چمتا ہے۔

chamna

woh bachay ko chamta hai.

bûsin

Ew zarokê bûse.

دوست بننا

یہ دونوں دوست بن چکے ہیں۔

dost banna

yeh dono dost ban chukay hain.

heval bûn

Du yek heval bûne.

بانٹنا

وہ گھر کے کاموں کو اپس میں بانٹتے ہیں۔

baantna

woh ghar ke kaamon ko apas mein baantte hain.

parve kirin

Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.

کھینچنا

وہ سانپ کھینچتا ہے۔

kheenchana

woh saanp kheenchta hai.

kişandin

Ew slejê kişand.

برا ہونا

آج سب کچھ برا ہو رہا ہے!

bura hona

aaj sab kuch bura ho raha hai!

çewt bûn

Hemû tişt îro çewt dibin!

شروع ہونا

موسافروں نے صبح جلدی شروع کیا۔

shuroo hona

moosaafiron ne subh jaldi shuroo kiya.

destpêkirin

Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.