Tîpe
Malayalamî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
ML Malayalamî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

കുറയ്ക്കുക
എനിക്ക് തീർച്ചയായും ചൂടാക്കാനുള്ള ചെലവ് കുറയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്.
kuraykkuka
enikku theerchayaayum choodakkanulla chelavu kuraykkendathundu.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

അസ്വസ്ഥനാകുക
അവൻ എപ്പോഴും കൂർക്കം വലിക്കുന്നതിനാൽ അവൾ അസ്വസ്ഥയാകുന്നു.
aswasthanaakuka
avan appozhum koorkkam valikkunnathinal aval aswasthayaakunnu.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

കൂടെ കൊണ്ടുവരിക
അവൻ എപ്പോഴും അവളുടെ പൂക്കൾ കൊണ്ടുവരുന്നു.
koode konduvarika
avan appozhum avalude pookkal konduvarunnu.
anîn
Ew her car gula anî.

അന്ധനായി പോകുക
ബാഡ്ജുകളുള്ള ആൾ അന്ധനായി.
andhanaayi pokuka
badgukalulla aal andhanaayi.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

പുറത്തു പോകണം
കുട്ടി പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
purathu pokanam
kutti purathekku pokaan aagrahikkunnu.
dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.

പുതുക്കുക
ചിത്രകാരൻ മതിലിന്റെ നിറം പുതുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
puthukkuka
chithrakaaran mathilinte niram puthukkan aagrahikkunnu.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

വിട
വിനോദസഞ്ചാരികൾ ഉച്ചയോടെ ബീച്ച് വിടുന്നു.
vida
vinodasanchaarikal uchayode beechu vidunnu.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.

അവസാനം
റൂട്ട് ഇവിടെ അവസാനിക്കുന്നു.
avasaanam
roottu evide avasaanikkunnu.
qediya
Rê li vir qediya.

മോണിറ്റർ
ഇവിടെ എല്ലാം ക്യാമറകളുടെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.
moniter
evide allam camarakalude nireekshanathilaanu.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.

കത്തിക്കുക
മാംസം ഗ്രില്ലിൽ കത്തിക്കരുത്.
kathikkuka
maamsam grillil kathikkaruthu.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

പിന്തുണ
ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയെ ഞങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
pinthuna
njangalude kuttiyude sarggaathmakathaye njangal pinthunaykkunnu.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.
