Tîpe

찾아보다

모르는 것은 찾아봐야 한다.

chaj-aboda

moleuneun geos-eun chaj-abwaya handa.

lêkolîn kirin

Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

기차로 가다

나는 기차로 거기로 갈 것이다.

gichalo gada

naneun gichalo geogilo gal geos-ida.

bi trenê çûn

Ez ê wêderê bi trenê bim.

돌려받다

나는 거스름돈을 돌려받았습니다.

dollyeobadda

naneun geoseuleumdon-eul dollyeobad-assseubnida.

vegerandin

Ez guhertina xwe vegerandiye.

잃다

기다려, 너 지갑을 잃어버렸어!

ilhda

gidalyeo, neo jigab-eul ilh-eobeolyeoss-eo!

winda kirin

Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

살다

그들은 공동 주택에 살고 있다.

salda

geudeul-eun gongdong jutaeg-e salgo issda.

jiyana xwe dan

Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.

시작하다

그들은 이혼을 시작할 것이다.

sijaghada

geudeul-eun ihon-eul sijaghal geos-ida.

dest pê kirin

Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.

열다

이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?

yeolda

i tongjolim-eul na-ege yeol-eo jul su issnayo?

vekirin

Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

지다

아이들은 높은 탑을 지고 있다.

jida

aideul-eun nop-eun tab-eul jigo issda.

avakirin

Zarok avakirin kulekê bilind.

임박하다

재앙이 임박하고 있다.

imbaghada

jaeang-i imbaghago issda.

nezîkbûn

Afetek nezîk e.

알아보다

생소한 개들은 서로를 알아보고 싶어한다.

al-aboda

saengsohan gaedeul-eun seololeul al-abogo sip-eohanda.

nas bikin

Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

죽이다

조심하세요, 그 도끼로 누군가를 죽일 수 있어요!

jug-ida

josimhaseyo, geu dokkilo nugungaleul jug-il su iss-eoyo!

kuştin

Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

돌아보다

그는 우리를 마주하기 위해 돌아보았다.

dol-aboda

geuneun ulileul majuhagi wihae dol-aboassda.

vegerand

Ew ji bo me vegeriya.