Tîpe
Ermenî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
HY Ermenî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

վերելակ
Բեռնարկղը բարձրացվում է կռունկով:
verelak
Berrnarkghy bardzrats’vum e krrunkov:
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.

գրել ամբողջ
Ամբողջ պատի վրա նկարիչները գրել են.
grel amboghj
Amboghj pati vra nkarich’nery grel yen.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

տնօրինել
Այս հին ռետինե անվադողերը պետք է առանձին հեռացվեն:
tnorinel
Ays hin rretine anvadoghery petk’ e arrandzin herrats’ven:
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

անցնել
Աշակերտները հանձնեցին քննությունը.
ants’nel
Ashakertnery handznets’in k’nnut’yuny.
derbas bûn
Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

ուղարկել
Այս փաթեթը շուտով կուղարկվի:
ugharkel
Ays p’at’et’y shutov kugharkvi:
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.

զրույց
Նրանք զրուցում են միմյանց հետ:
zruyts’
Nrank’ zruts’um yen mimyants’ het:
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.

դժվար գտնել
Երկուսն էլ դժվարանում են հրաժեշտ տալ:
dzhvar gtnel
Yerkusn el dzhvaranum yen hrazhesht tal:
dîtin
Her du jî dîtina wê zehmet e ku bi hev re biçin.

վստահություն
Մենք բոլորս վստահում ենք միմյանց:
vstahut’yun
Menk’ bolors vstahum yenk’ mimyants’:
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.

բացահայտել
Նավաստիները նոր երկիր են հայտնաբերել։
bats’ahaytel
Navastinery nor yerkir yen haytnaberel.
dîtin
Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.

մտածել միասին
Թղթախաղերում պետք է մտածել:
tstsel
Gorgy tstsvum e.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.

ներմուծում
Մրգեր ենք ներմուծում բազմաթիվ երկրներից։
nermutsum
Mrger yenk’ nermutsum bazmat’iv yerkrnerits’.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.
