Tîpe

לצטרך

אתה צריך מקית להחליף את הצמיג.

ltstrk

ath tsryk mqyt lhhlyp at htsmyg.

hewce bûn

Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

התעורר

הוא התעורר זה עתה.

ht’evrr

hva ht’evrr zh ’eth.

hişyar bûn

Ew gerade hişyar bû.

לשקר

הוא משקר לעתים קרובות כשהוא רוצה למכור משהו.

lshqr

hva mshqr l’etym qrvbvt kshhva rvtsh lmkvr mshhv.

şaş kirin

Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.

עזב

התיירים עוזבים את החוף בצהריים.

’ezb

htyyrym ’evzbym at hhvp btshryym.

terikandin

Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.

מאכילים

הילדים מאכילים את הסוס.

makylym

hyldym makylym at hsvs.

xwardin dan

Zarokan hespê xwardinê didin.

שותה

היא שותה תה.

shvth

hya shvth th.

vexwendin

Ew çay vexwene.

להתחיל

הם הולכים להתחיל את הגירושין שלהם.

lhthyl

hm hvlkym lhthyl at hgyrvshyn shlhm.

dest pê kirin

Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.

להסתכל

היא הסתכלה עלי וחייכה.

lhstkl

hya hstklh ’ely vhyykh.

nêrîn

Ew paşve li min nêrî û bi kêfxweşî kendirî.

לייצר

אפשר לייצר בצורה זולה יותר באמצעות רובוטים.

lyytsr

apshr lyytsr btsvrh zvlh yvtr bamts’evt rvbvtym.

çêkirin

Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

מרגישה

היא מרגישה את התינוק בבטן שלה.

mrgyshh

hya mrgyshh at htynvq bbtn shlh.

hîs kirin

Ew zaroka di mêjê xwe de hîs dike.

הרוג

אני אהרוג את הזבוב!

hrvg

any ahrvg at hzbvb!

kuştin

Ezê vê pîrê kuştim!

לשים לב

היא שם לב למישהו בחוץ.

lshym lb

hya shm lb lmyshhv bhvts.

dîtin

Ew kesekî derve dît.