Tîpe

χρειάζομαι

Έχω δίψα, χρειάζομαι νερό!

chreiázomai

Écho dípsa, chreiázomai neró!

hewce bûn

Ez tşnawim, avê hewce me ye!

είμαι υπεύθυνος

Ο γιατρός είναι υπεύθυνος για τη θεραπεία.

eímai ypéfthynos

O giatrós eínai ypéfthynos gia ti therapeía.

mesûlbûn

Doktor ji bo çarekirinê mesûl e.

λέω

Λέει ψέματα σε όλους.

léo

Léei psémata se ólous.

şaş kirin

Ew li her kesî şaş kir.

ανακατεύω

Διάφορα συστατικά πρέπει να ανακατευτούν.

anakatévo

Diáfora systatiká prépei na anakateftoún.

tevlî kirin

Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.

διορθώνω

Ο δάσκαλος διορθώνει τις εκθέσεις των μαθητών.

diorthóno

O dáskalos diorthónei tis ekthéseis ton mathitón.

rast kirin

Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.

πετάω

Μην πετάς τίποτα από το συρτάρι!

petáo

Min petás típota apó to syrtári!

derxistin

Tu tiştek ji darikê der neke!

κόβω

Το ύφασμα κόβεται κατά μέγεθος.

kóvo

To ýfasma kóvetai katá mégethos.

birîn

Fabric tê birîn bi ebatê.

αφαιρώ

Ο τεχνίτης αφαίρεσε τα παλιά πλακάκια.

afairó

O technítis afaírese ta paliá plakákia.

jêbirin

Zana jorînên kevn jê bir.

ανακαλύπτω

Οι ναυτικοί έχουν ανακαλύψει μια νέα γη.

anakalýpto

Oi naftikoí échoun anakalýpsei mia néa gi.

dîtin

Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.

τηλεφωνώ

Ο αγόρι τηλεφωνεί όσο πιο δυνατά μπορεί.

tilefonó

O agóri tilefoneí óso pio dynatá boreí.

bang kirin

Kurê dikare bang bike heta tê de be.

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

derbas bûn

Dema navîn derbas bû.

απογειώνομαι

Το αεροπλάνο απογειώνεται.

apogeiónomai

To aeropláno apogeiónetai.

avêtin

Balafir avêtin dike.