Tîpe
Almanî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
DE Almanî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

sich aufregen
Sie regt sich auf, weil er immer schnarcht.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

beginnen
Mit der Ehe beginnt ein neues Leben.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.

entziffern
Er entziffert die kleine Schrift mit einer Lupe.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.

leichtfallen
Es fällt ihm leicht zu surfen.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.

beantworten
Der Schüler beantwortet die Frage.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.

führen
Er führt das Mädchen an der Hand.
rêberkirin
Ew keça bi destê xwe rêber dike.

entfallen
Ihr ist jetzt sein Name entfallen.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

querdenken
Wer Erfolg haben will, muss auch mal querdenken.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.

fortsetzen
Die Karawane setzt ihren Weg fort.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

spüren
Sie spürt das Baby in ihrem Bauch.
hîs kirin
Ew zaroka di mêjê xwe de hîs dike.

aufklären
Der Detektiv klärt den Fall auf.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.
