Tîpe

болу

Жаман не болды.

bolw

Jaman ne boldı.

qewimîn

Tiştekî xirab qewimîye.

бастау

Мектеп балалар үшін тек басталды.

bastaw

Mektep balalar üşin tek bastaldı.

destpêkirin

Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

келтіру

Ана қызды үйге келтіреді.

keltirw

Ana qızdı üyge keltiredi.

vegerandin

Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

енгізу

Мен күндестігімді күнтізбеме енгіздім.

engizw

Men kündestigimdi küntizbeme engizdim.

tomarkirin

Min civîna li ser salnameya xwe tomark kir.

шақыру

Біз сізді Жаңа Жыл тойымызға шақырамыз.

şaqırw

Biz sizdi Jaña Jıl toyımızğa şaqıramız.

vexwendin

Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.

жұмыс істеу

Ол ерден жақсы жұмыс істейді.

jumıs istew

Ol erden jaqsı jumıs isteydi.

kar kirin

Wê ji mirovekî baştir kar dike.

қайтару

Жақында біз сағатты қайта орнату керек болады.

qaytarw

Jaqında biz sağattı qayta ornatw kerek boladı.

paşvevexwarin

Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.

қар жаудыру

Бүгін көп қар жауды.

qar jawdırw

Bügin köp qar jawdı.

barandin

Rojê îro pir berf barand.

тамақ ішу

Ол тамырын тамақ ішеді.

tamaq işw

Ol tamırın tamaq işedi.

tunekirin

Wî lûleyekî tun dike.

қысылу

Мен қысылып, шығару жолын таба алмадым.

qısılw

Men qısılıp, şığarw jolın taba almadım.

sînankirin

Ez sînandim û rêyek ji bo derketinê nîne.

жүгіріп бастау

Атлет жүгіріп бастауға дайын.

jügirip bastaw

Atlet jügirip bastawğa dayın.

destpêkirin

Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.

жазу

Ол өзінің бизнес идеясын жазу қалайды.

jazw

Ol öziniñ bïznes ïdeyasın jazw qalaydı.

nivîsîn

Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.