어휘

காரமான

காரமான மிளகாய்

kāramāṉa

kāramāṉa miḷakāy

---

매운

매운 고추

துக்கமான

துக்கமான குழந்தை

tukkamāṉa

tukkamāṉa kuḻantai

---

슬픈

슬픈 아이

தேவையில்லாத

தேவையில்லாத மழைக்குடை

tēvaiyillāta

tēvaiyillāta maḻaikkuṭai

---

불필요한

불필요한 우산

அதிக விலை

அதிக விலையான வில்லா

atika vilai

atika vilaiyāṉa villā

---

비싼

비싼 저택

அகலமான

அகலமான கடல் கரை

akalamāṉa

akalamāṉa kaṭal karai

---

넓은

넓은 해변

செயலில் உள்ள

செயலில் உள்ள சுகாதார ஊக்குவிக்கை

ceyalil uḷḷa

ceyalil uḷḷa cukātāra ūkkuvikkai

---

활발한

활발한 건강증진

தனிமையான

தனிமையான கணவர்

taṉimaiyāṉa

taṉimaiyāṉa kaṇavar

---

외로운

외로운 과부

முழுமையான

முழுமையான கண்ணாடிக் கட்டி

muḻumaiyāṉa

muḻumaiyāṉa kaṇṇāṭik kaṭṭi

---

완벽한

완벽한 유리 창 로제트

சோம்பல்

சோம்பல் வாழ்க்கை

cōmpal

cōmpal vāḻkkai

---

게으른

게으른 삶

ஆரஞ்சு

ஆரஞ்சு அப்ரிக்கோட்கள்

ārañcu

ārañcu aprikkōṭkaḷ

---

오렌지색의

오렌지색의 살구

தாமதமான

தாமதமான வேலை

tāmatamāṉa

tāmatamāṉa vēlai

---

늦은

늦은 작업

உழைந்து

உழைந்து காலம்

uḻaintu

uḻaintu kālam

---

졸린

졸린 시간