ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული
карап өтүү
Ал мага карап, жылдырып кулду.
karap ötüü
Al maga karap, jıldırıp kuldu.
მიმოიხედე გარშემო
მან შემომხედა და გამიღიმა.
табуу
Мен өз көчкөнүмдөн кийин паспортумду таба албадым.
tabuu
Men öz köçkönümdön kiyin pasportumdu taba albadım.
ისევ იპოვე
გადასვლის შემდეგ პასპორტი ვერ ვიპოვე.
белги кылуу
Ал өзүнүн макулун белгиледи.
belgi kıluu
Al özünün makulun belgiledi.
ხაზი გავუსვა
მან ხაზი გაუსვა თავის განცხადებას.
төмөн кароо
Ал ар жандыга төмөн карайт.
tömön karoo
Al ar jandıga tömön karayt.
ქვევით ყურება
ის იყურება ქვემოდან ხეობაში.
көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.
körgöz
Azır sanat körgözülöt.
გამოფენა
აქ თანამედროვე ხელოვნებაა გამოფენილი.
өл
Кинолордо көп адам өлөт.
öl
Kinolordo köp adam ölöt.
მოკვდება
ბევრი ადამიანი იღუპება ფილმებში.
иштөө
Ал эркектен жакшы иштейт.
iştöö
Al erkekten jakşı işteyt.
სამუშაო
ის კაცზე უკეთ მუშაობს.
жүктөө
Жүк учакка жүктөлүп жатат.
jüktöö
Jük uçakka jüktölüp jatat.
ცოცხალი
ისინი ცხოვრობენ საერთო ბინაში.
кетүү
Ал мага пицзанын бир партасын калтырат.
ketüü
Al maga pitszanın bir partasın kaltırat.
დატოვე
მან პიცის ნაჭერი დამიტოვა.
жатуу
Балдар бирге чөптө жатат.
jatuu
Baldar birge çöptö jatat.
ტყუილი
ხშირად იტყუება, როცა რაღაცის გაყიდვა უნდა.
табуу
Мен лабиринтта жакшы таба алам.
tabuu
Men labirintta jakşı taba alam.
იპოვე გზა
ლაბირინთში კარგად ვპოულობ გზას.