ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური
omitir
Pots omitir el sucre al te.
გამოტოვება
ჩაიში შეგიძლიათ გამოტოვოთ შაქარი.
cobrir
El nen cobreix les seves orelles.
საფარი
ბავშვი ყურებს იფარებს.
retrobar-se
Finalment es retroben.
ისევ ნახე
ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.
deixar passar davant
Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.
გაუშვით წინ
არავის სურს მისი გაშვება სუპერმარკეტის სალაროსთან.
voler marxar
Ella vol marxar del seu hotel.
მინდა წასვლა
მას სურს დატოვოს თავისი სასტუმრო.
construir
Els nens estan construint una torre alta.
აშენება
ბავშვები მაღალ კოშკს აშენებენ.
treballar
Ella treballa millor que un home.
სამუშაო
ის კაცზე უკეთ მუშაობს.
enviar
Aquest paquet serà enviat aviat.
გაგზავნა
ეს პაკეტი მალე გაიგზავნება.
vèncer
Ell va vèncer el seu oponent al tennis.
ცემა
მან მეტოქე ჩოგბურთში დაამარცხა.
aturar-se
Has d’aturar-te quan el semàfor està vermell.
გაჩერება
წითელ შუქზე უნდა გაჩერდე.
sentir
Ella sent el bebè a la seva panxa.
გრძნობს
ის გრძნობს ბავშვს მუცელში.