ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – მარათჰი

परत येणे
वडील युद्धातून परत आले आहेत.
Parata yēṇē
vaḍīla yud‘dhātūna parata ālē āhēta.
დაბრუნება
მამა ომიდან დაბრუნდა.

जाळू
तुम्ही पैसे जाळू नये.
Jāḷū
tumhī paisē jāḷū nayē.
დამწვრობა
ფული არ უნდა დაწვათ.

पुन्हा सांगणे
माझं पोपट माझं नाव पुन्हा सांगू शकतो.
Punhā sāṅgaṇē
mājhaṁ pōpaṭa mājhaṁ nāva punhā sāṅgū śakatō.
გამეორება
ჩემს თუთიყუშს შეუძლია გაიმეოროს ჩემი სახელი.

काढणे
त्याला तो मोठा मासा कसा काढेल?
Kāḍhaṇē
tyālā tō mōṭhā māsā kasā kāḍhēla?
ამოღება
როგორ აპირებს ის ამ დიდი თევზის ამოღებას?

निरीक्षण करणे
इथे सर्व काही कॅमेराद्वारे निरीक्षित होत आहे.
Nirīkṣaṇa karaṇē
ithē sarva kāhī kĕmērādvārē nirīkṣita hōta āhē.
მონიტორი
აქ ყველაფერს კამერებით აკონტროლებენ.

मर्यादित करणे
तडाख्या आपल्या स्वातंत्र्याला मर्यादित करतात.
Maryādita karaṇē
taḍākhyā āpalyā svātantryālā maryādita karatāta.
ლიმიტი
ღობეები ზღუდავს ჩვენს თავისუფლებას.

साखरपुडा करणे
ते गुप्तपणे साखरपुडा केला आहे!
Sākharapuḍā karaṇē
tē guptapaṇē sākharapuḍā kēlā āhē!
დაინიშნება
ფარულად დაინიშნენ!

उपद्रव होणे
तिने त्याच्या घोरघाण्यामुळे उपद्रव होते.
Upadrava hōṇē
tinē tyācyā ghōraghāṇyāmuḷē upadrava hōtē.
გაბრაზება
ის ნერვიულობს, რადგან ის ყოველთვის ხვრინავს.

येण
ती सोपात येत आहे.
Yēṇa
tī sōpāta yēta āhē.
ამოსვლა
ის კიბეებზე ამოდის.

विसरणे
तिच्याकडून भूतकाळ विसरू इच्छित नाही.
Visaraṇē
ticyākaḍūna bhūtakāḷa visarū icchita nāhī.
დაივიწყე
მას არ სურს წარსულის დავიწყება.

हक्क असणे
वृद्ध लोकांना पेंशन मिळवण्याचा हक्क आहे.
Hakka asaṇē
vr̥d‘dha lōkānnā pēnśana miḷavaṇyācā hakka āhē.
იყოს უფლება
ხანდაზმულებს პენსიის უფლება აქვთ.
