ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური

passar
Coses estranyes passen en somnis.
მოხდეს
სიზმარში უცნაური რამ ხდება.

prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
ყურადღება მიაქციე
ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
გამოქვეყნება
რეკლამა ხშირად ქვეყნდება გაზეთებში.

pensar
Qui penses que és més fort?
ვფიქრობ
როგორ ფიქრობთ, ვინ არის უფრო ძლიერი?

demostrar
Ell vol demostrar una fórmula matemàtica.
დაამტკიცოს
მას სურს დაამტკიცოს მათემატიკური ფორმულა.

gestionar
Qui gestiona els diners a la teva família?
მართვა
ვინ მართავს ფულს თქვენს ოჯახში?

arreglar-se
Ha d’arreglar-se amb poc diners.
მიღება
მან ცოტა ფულით უნდა გაუძლოს.

xutar
En les arts marcials, has de saber xutar bé.
დარტყმა
საბრძოლო ხელოვნებაში კარგად დარტყმა უნდა შეგეძლოს.

preparar
Ella està preparant un pastís.
მომზადება
ტორტს ამზადებს.

prendre apunts
Els estudiants prenen apunts de tot el que diu el professor.
შენიშვნების აღება
მოსწავლეები აკეთებენ შენიშვნებს ყველაფერზე, რასაც მასწავლებელი ამბობს.

acompanyar
El gos els acompanya.
ემსახურება
ძაღლი მათ ემსახურება.
