ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური

deletrejar
Els nens estan aprenent a deletrejar.
შელოცვა
ბავშვები სწავლობენ მართლწერას.

entrar
Ell entra a l’habitació de l’hotel.
შესვლა
სასტუმრო ოთახში შედის.

mostrar
Ella mostra l’última moda.
ჩვენება
ის აჩვენებს უახლეს მოდას.

cantar
Els nens canten una cançó.
იმღერე
ბავშვები მღერიან სიმღერას.

permetre
No s’hauria de permetre la depressió.
ნებისმიერება
არ უნდა ნებისმიერება დეპრესია.

guanyar
Ell intenta guanyar al escacs.
მოგება
ის ჭადრაკში გამარჯვებას ცდილობს.

reparar
Ell volia reparar el cable.
შეკეთება
მას სურდა კაბელის შეკეთება.

trobar a faltar
Et trobaré tant a faltar!
მენატრება
Ძალიან მომენატრები!

existir
Els dinosaures ja no existeixen avui en dia.
არსებობს
დინოზავრები დღეს აღარ არსებობენ.

confirmar
Ella va poder confirmar la bona notícia al seu marit.
დაადასტურეთ
მას შეეძლო სასიხარულო ამბავი ქმრისთვის დაედასტურებინა.

ensenyar
Ell ensenya geografia.
ასწავლე
ის ასწავლის გეოგრაფიას.
