ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური

entrar
El vaixell està entrant al port.
შესვლა
გემი ნავსადგურში შედის.

passar
Pot passar el gat per aquest forat?
გაიაროს
შეუძლია კატას ამ ხვრელის გავლა?

trobar a faltar
Et trobaré tant a faltar!
მენატრება
Ძალიან მომენატრები!

exercir
Ella exerceix una professió inusual.
ვარჯიში
არაჩვეულებრივ პროფესიას ეწევა.

fugir
El nostre fill volia fugir de casa.
გაქცევა
ჩვენს შვილს სახლიდან გაქცევა სურდა.

estar situat
Allà hi ha el castell - està just davant!
ტყუილი საპირისპირო
იქ არის ციხე - ის დევს ზუსტად საპირისპიროდ!

manejar
Cal manejar els problemes.
სახელური
ადამიანმა უნდა გაუმკლავდეს პრობლემებს.

hauria
S’hauria de beure molta aigua.
უნდა
ადამიანმა ბევრი წყალი უნდა დალიოს.

obrir
La caixa forta es pot obrir amb el codi secret.
გახსნა
სეიფის გახსნა შესაძლებელია საიდუმლო კოდით.

mirar enrere
Ella em va mirar enrere i va somriure.
მიმოიხედე გარშემო
მან შემომხედა და გამიღიმა.

aconseguir
Puc aconseguir-te un treball interessant.
მიიღეთ
შემიძლია საინტერესო სამუშაო მოგიტანო.
