ლექსიკა

داخل

دو نفر داخل می‌آیند.

dakhl

dw nfr dakhl ma‌aand.

შიგ

ისინი შიგ მოდიან.

همه‌جا

پلاستیک همه‌جا است.

hmh‌ja

pelastake hmh‌ja ast.

ყველგან

პლასტიკი ყველგანაა.

شاید

او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.

shaad

aw shaad dwst dashth bashd dr ake keshwr mtfawt zndgua kend.

იქნება

ის იქნება გსურს სხვა ქვეყანაში ცხოვრობა.

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

dr

aaa aw ma‌khwahd ward shwd aa kharj shwd?

სხვანაირად

წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.

آن‌جا

هدف آن‌جا است.

an‌ja

hdf an‌ja ast.

იქ

მიზნა იქაა.

همه

در اینجا می‌توانید همه پرچم‌های جهان را ببینید.

hmh

dr aanja ma‌twanad hmh perchem‌haa jhan ra bbanad.

ყველა

აქ შენ შეგიძლია ნახო ყველა მსოფლიოს დროშები.

باهم

این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

bahm

aan dw dwst darnd bahm baza kennd.

ერთად

ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.

شب

ماه در شب می‌تابد.

shb

mah dr shb ma‌tabd.

ღამით

ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.

اما

خانه کوچک است اما رمانتیک.

ama

khanh kewcheke ast ama rmantake.

მაგრამ

სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.

چیزی

چیزی جالب می‌بینم!

cheaza

cheaza jalb ma‌banm!

რაღაც

მინახავს რაღაც საინტერესო!

بالا

بالا، منظره‌ای عالی وجود دارد.

bala

bala, mnzrh‌aa ‘eala wjwd dard.

ზევით

ზევით მარტივი ხედაა.

اینجا

اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.

aanja

aanja rwa jzarh gunja nhfth ast.

აქ

აქ კუნძულზე გაქვს გასაღები.