ლექსიკა

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

მაქსიმალურად

აქ მაქსიმალურად შეიძლება იყოს 50.

تازه

او تازه بیدار شده است.

tazh

aw tazh badar shdh ast.

საუკეთესოდ

საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.

بیرون

او از آب بیرون می‌آید.

barwn

aw az ab barwn ma‌aad.

გამოსასვლელად

მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.

bh andazh‌keafa

aw ma‌khwahd bkhwabd w az sda bh andazh‌keafa khsth shdh ast.

საკმაოდ

მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.

هیچ‌جا

این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

hache‌ja

aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.

სადაც არა

ეს ჯერები არასად არ წავა.

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

ერთმანეთს

მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.

همچنین

سگ هم می‌تواند کنار میز بنشیند.

hmchenan

sgu hm ma‌twand kenar maz bnshand.

ასევე

ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.

پایین

او به آب می‌پرد.

peaaan

aw bh ab ma‌perd.

ქვემოთ

ის ქვემოთ წყვილაა.

تقریباً

مخزن تقریباً خالی است.

tqrabaan

mkhzn tqrabaan khala ast.

თითქოს

ბაკი თითქოს ცარიელია.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

ხანგრძლივად

მე მიისარყო ხანგრძლივად ლოდინში ლოდინში.

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

ირგვევე

უნდა არ იყოს ირგვევე პრობლემა.

حالا

آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

hala

aaa hala baad bh aw zngu bznm?

ახლა

უნდა მივუწოდო ახლა?