Vocabolario

چل ڈالنا

جب روشنی بدلی، گاڑیاں چل پڑیں۔

chal daalna

jab roshni badli, gaadiyan chal padi.

partire

Quando il semaforo ha cambiato, le auto sono partite.

سبقت لینا

وہیل تمام جانوروں کو وزن میں سبقت لیتے ہیں۔

sabqat lena

whale tamam janwaron ko wazan mein sabqat lete hain.

superare

Le balene superano tutti gli animali in peso.

عمل کرنا

خاتون یوگا کا عمل کرتی ہیں۔

amal karna

khaatoon yoga ka amal karti hain.

praticare

La donna pratica yoga.

غلط ہونا

میں وہاں واقعی غلط تھا!

ghalat honā

main wahān wāq‘e ghalat thā!

sbagliarsi

Mi sono davvero sbagliato lì!

کم کرنا

مجھے ضرور اپنی ہیٹنگ کے اخراجات کم کرنے کی ضرورت ہے۔

kam karna

mujhe zaroor apni heating ke akhrajaat kam karne ki zaroorat hai.

ridurre

Devo assolutamente ridurre i miei costi di riscaldamento.

موڑنا

وہ گوشت موڑ رہی ہے۔

morna

woh gosht mor rahi hai.

girare

Lei gira la carne.

بھیجنا

یہ پیکیج جلد بھیجا جائے گا۔

bhejna

yeh package jald bheja jaayega.

spedire

Questo pacco verrà spedito presto.

لے جانا

اسے بہت سی دوائیاں لینی پڑتی ہیں۔

le jana

use bohat si dawaiyaan leni parti hain.

prendere

Lei deve prendere molti farmaci.

ختم کرنا

ہماری بیٹی نے ابھی یونیورسٹی ختم کی ہے.

khatm karna

hamari beti ne abhi university khatm ki hai.

finire

Nostra figlia ha appena finito l’università.

شکریہ ادا کرنا

اس نے اسے پھولوں کے ساتھ شکریہ ادا کیا۔

shukriya ada karna

us ne use phoolon ke saath shukriya ada kiya.

ringraziare

Lui l’ha ringraziata con dei fiori.

ڈالنا

ہمارے اوپری پڑوسی ڈال رہے ہیں۔

daalna

hamaare oopari parosi daal rahe hain.

trasferirsi

Dei nuovi vicini si stanno trasferendo al piano di sopra.

کام کرنا

وہ مرد سے بہتر کام کرتی ہے۔

kaam karna

woh aurat se behtar kaam karti hai.

lavorare

Lei lavora meglio di un uomo.