Vocabolario

смотреть вниз

Она смотрит вниз в долину.

smotret‘ vniz

Ona smotrit vniz v dolinu.

guardare giù

Lei guarda giù nella valle.

спать дольше

Они хотят, чтобы наконец однажды поспать подольше.

spat‘ dol‘she

Oni khotyat, chtoby nakonets odnazhdy pospat‘ podol‘she.

fare la grassa mattinata

Vogliono finalmente fare la grassa mattinata per una notte.

рассказать

У меня есть что-то важное, чтобы рассказать тебе.

rasskazat‘

U menya yest‘ chto-to vazhnoye, chtoby rasskazat‘ tebe.

dire

Ho qualcosa di importante da dirti.

бросать

Он злобно бросает компьютер на пол.

brosat‘

On zlobno brosayet komp‘yuter na pol.

lanciare

Lui lancia il suo computer arrabbiato sul pavimento.

знакомиться

Она не знакома с электричеством.

znakomit‘sya

Ona ne znakoma s elektrichestvom.

conoscere

Lei non conosce l’elettricità.

служить

Собаки любят служить своим хозяевам.

sluzhit‘

Sobaki lyubyat sluzhit‘ svoim khozyayevam.

servire

Ai cani piace servire i loro padroni.

обращать внимание

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

obrashchat‘ vnimaniye

Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.

prestare attenzione

Bisogna prestare attenzione ai segnali stradali.

лежать позади

Время ее молодости давно позади.

lezhat‘ pozadi

Vremya yeye molodosti davno pozadi.

giacere dietro

Il tempo della sua gioventù giace lontano nel passato.

напоминать

Компьютер напоминает мне о моих встречах.

napominat‘

Komp‘yuter napominayet mne o moikh vstrechakh.

ricordare

Il computer mi ricorda i miei appuntamenti.

двигаться

Здорово много двигаться.

dvigat‘sya

Zdorovo mnogo dvigat‘sya.

muoversi

È sano muoversi molto.

доказать

Он хочет доказать математическую формулу.

dokazat‘

On khochet dokazat‘ matematicheskuyu formulu.

dimostrare

Vuole dimostrare una formula matematica.

подходить

Она поднимается по лестнице.

podkhodit‘

Ona podnimayetsya po lestnitse.

salire

Lei sta salendo le scale.