Vocabolario

কাঁদা

শিশু কুয়ার মধ্যে কাঁদছে।

Kām̐dā

śiśu kuẏāra madhyē kām̐dachē.

piangere

Il bambino piange nella vasca da bagno.

চয়ন করা

তিনি একটি নতুন চশমা চয়ন করেন।

Caẏana karā

tini ēkaṭi natuna caśamā caẏana karēna.

scegliere

Lei sceglie un nuovo paio di occhiali da sole.

অনুভব করা

মা তার শিশুর জন্য অনেক ভালোবাসা অনুভব করে।

Anubhaba karā

mā tāra śiśura jan‘ya anēka bhālōbāsā anubhaba karē.

provare

La madre prova molto amore per suo figlio.

সন্দেহ করা

তিনি সন্দেহ করেন যে এটি তার প্রেমিকা।

Sandēha karā

tini sandēha karēna yē ēṭi tāra prēmikā.

sospettare

Lui sospetta che sia la sua fidanzata.

ধ্বংস করা

ফাইলগুলি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করা হবে।

Dhbansa karā

phā‘ilaguli sampūrṇarūpē dhbansa karā habē.

distruggere

I file saranno completamente distrutti.

ছেড়ে দেওয়া

অনেক ইংরেজ মানুষ ইউরোপীয় ইউনিয়ন ছেড়ে যেতে চাইয়েছিল।

Chēṛē dē‘ōẏā

anēka inrēja mānuṣa i‘urōpīẏa i‘uniẏana chēṛē yētē cā‘iẏēchila.

lasciare

Molti inglesi volevano lasciare l’UE.

পাঠ করা

তিনি একটি বৃহত্তর গ্লাস দিয়ে ছোট ছাপ পাঠ করেন।

Pāṭha karā

tini ēkaṭi br̥hattara glāsa diẏē chōṭa chāpa pāṭha karēna.

decifrare

Lui decifra il piccolo stampato con una lente d’ingrandimento.

পালাতে

আমাদের ছেলে বাড়ি থেকে পালাতে চেয়েছিল।

Pālātē

āmādēra chēlē bāṛi thēkē pālātē cēẏēchila.

scappare

Nostro figlio voleva scappare da casa.

জিতা

আমাদের দল জিতলো!

Jitā

āmādēra dala jitalō!

vincere

La nostra squadra ha vinto!

বৃদ্ধি করা

জনসংখ্যা গুরুত্বপূর্ণভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে।

Br̥d‘dhi karā

janasaṅkhyā gurutbapūrṇabhābē br̥d‘dhi pēẏēchē.

aumentare

La popolazione è aumentata significativamente.

ভাড়া দেওয়া

তিনি তার বাড়ি ভাড়া দিচ্ছেন।

Bhāṛā dē‘ōẏā

tini tāra bāṛi bhāṛā dicchēna.

affittare

Sta affittando la sua casa.

সঙ্গে চিন্তা করা

কার্ড খেলায় আপনি সঙ্গে চিন্তা করতে হবে।

Saṅgē cintā karā

kārḍa khēlāẏa āpani saṅgē cintā karatē habē.

ragionare insieme

Devi ragionare insieme nei giochi di carte.