Kosa kata

एकत्र

त्या दोघांना एकत्र खेळायला आवडतं.

Ēkatra

tyā dōghānnā ēkatra khēḷāyalā āvaḍataṁ.

bersama

Kedua orang itu suka bermain bersama.

सर्वत्र

प्लास्टिक सर्वत्र आहे.

Sarvatra

plāsṭika sarvatra āhē.

di mana-mana

Plastik ada di mana-mana.

कधीही नाही

कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

Kadhīhī nāhī

kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.

tidak pernah

Seseorang seharusnya tidak pernah menyerah.

लवकरच

इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.

Lavakaraca

ithē lavakaraca vāṇijyika imārata ughaḍēla.

segera

Gedung komersial akan segera dibuka di sini.

सुद्धा

तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.

Sud‘dhā

ticyā mitrā sud‘dhā pi‘ūna gēlēlī āhē.

juga

Temannya juga mabuk.

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

lagi

Mereka bertemu lagi.

समान

हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!

Samāna

hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!

sama

Orang-orang ini berbeda, tetapi sama optimisnya!

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

Tyāvara

tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.

di atasnya

Dia memanjat atap dan duduk di atasnya.

दूर

तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

Dūra

tō prāṇī dūra nē‘ūna jātō.

pergi

Dia membawa mangsanya pergi.

जवळजवळ

जवळजवळ मध्यरात्री आहे.

Javaḷajavaḷa

javaḷajavaḷa madhyarātrī āhē.

hampir

Sudah hampir tengah malam.

फक्त

ती फक्त उठली आहे.

Phakta

tī phakta uṭhalī āhē.

baru saja

Dia baru saja bangun.

खूप

मुलाला खूप भूक लागलेली आहे.

Khūpa

mulālā khūpa bhūka lāgalēlī āhē.

sangat

Anak itu sangat lapar.