Kosa kata

اما

خانه کوچک است اما رمانتیک.

ama

khanh kewcheke ast ama rmantake.

tetapi

Rumahnya kecil tetapi romantis.

بیرون

او از آب بیرون می‌آید.

barwn

aw az ab barwn ma‌aad.

keluar

Dia keluar dari air.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

jaaa

khrguwsh jaaa penhan shdh ast.

di suatu tempat

Sebuah kelinci telah bersembunyi di suatu tempat.

بیش از حد

کار برایم بیش از حد شده است.

bash az hd

kear braam bash az hd shdh ast.

terlalu banyak

Pekerjaan ini menjadi terlalu banyak bagi saya.

کاملاً

او کاملاً لاغر است.

keamlaan

aw keamlaan laghr ast.

cukup

Dia cukup langsing.

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

dr

aaa aw ma‌khwahd ward shwd aa kharj shwd?

di

Apakah dia masuk atau keluar?

باهم

این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

bahm

aan dw dwst darnd bahm baza kennd.

bersama

Kedua orang itu suka bermain bersama.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

setengah

Gelasnya setengah kosong.

بیرون

او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.

barwn

aw dwst dard az zndan barwn baaad.

keluar

Dia ingin keluar dari penjara.

اول

امنیت اولویت دارد.

awl

amnat awlwat dard.

pertama-tama

Keselamatan datang pertama-tama.

هیچ‌جا

این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

hache‌ja

aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.

ke mana-mana

Jejak ini mengarah ke mana-mana.

تقریباً

مخزن تقریباً خالی است.

tqrabaan

mkhzn tqrabaan khala ast.

hampir

Tangki hampir kosong.