Kosa kata

کہیں

ایک خرگوش کہیں چھپا ہوا ہے۔

kahīn

aik khargosh kahīn chhupa huwa hai.

di suatu tempat

Sebuah kelinci telah bersembunyi di suatu tempat.

ویسے ہی

یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!

waise hi

yeh log mukhtalif haiṅ, magar waise hi masbat soch rakhte haiṅ!

sama

Orang-orang ini berbeda, tetapi sama optimisnya!

ہر جگہ

پلاسٹک ہر جگہ ہے۔

har jagaẖ

plastic har jagaẖ hai.

di mana-mana

Plastik ada di mana-mana.

نیچے

وہ وادی میں نیچے اُڑتا ہے۔

neechay

woh waadi mein neechay urta hai.

ke bawah

Dia terbang ke bawah ke lembah.

کچھ

میں کچھ دلچسپ دیکھ رہا ہوں!

kuch

mein kuch dilchasp dekh rahā hoon!

sesuatu

Saya melihat sesuatu yang menarik!

گھر

فوجی اپنے خاندان کے پاس گھر جانا چاہتا ہے۔

ghar

fojī apne khandān ke pās ghar jānā chāhtā hai.

pulang

Tentara itu ingin pulang ke keluarganya.

دوبارہ

وہ دوبارہ ملے۔

dobaara

woh dobaara mile.

lagi

Mereka bertemu lagi.

کیوں

بچے جاننا چاہتے ہیں کہ ہر چیز ایسی کیوں ہے۔

kyun

bachē janna chahtē hain kẖ har chīz aisi kyun hai.

mengapa

Anak-anak ingin tahu mengapa segala sesuatunya seperti itu.

مگر

مکان چھوٹا ہے مگر رومانٹک ہے۔

magar

makan chhoṭā hai magar romantic hai.

tetapi

Rumahnya kecil tetapi romantis.

کافی

اُسے سونا ہے اور اُس نے شور سے تنقید کر لی ہے۔

kaafi

use sona hai aur us ne shor se tanqeed kar li hai.

cukup

Dia ingin tidur dan sudah cukup dengan kebisingan.

کافی

وہ کافی پتلی ہے۔

kaafi

woh kaafi patli hai.

cukup

Dia cukup langsing.

پہلے

وہ اب سے پہلے موٹی تھی۔

pehlay

woh ab se pehlay moti thi.

sebelumnya

Dia lebih gemuk sebelumnya daripada sekarang.