Kosa kata

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

frda

hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.

besok

Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi besok.

تقریباً

تقریباً نیمه‌شب است.

tqrabaan

tqrabaan namh‌shb ast.

hampir

Sudah hampir tengah malam.

اغلب

تورنادوها اغلب دیده نمی‌شوند.

aghlb

twrnadwha aghlb dadh nma‌shwnd.

sering

Tornado tidak sering terlihat.

دور

او شکار را دور می‌برد.

dwr

aw shkear ra dwr ma‌brd.

pergi

Dia membawa mangsanya pergi.

تمام روز

مادر باید تمام روز کار کند.

tmam rwz

madr baad tmam rwz kear kend.

sepanjang hari

Ibu harus bekerja sepanjang hari.

اینجا

اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.

aanja

aanja rwa jzarh gunja nhfth ast.

di sini

Di sini di pulau ini terdapat harta karun.

باهم

این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

bahm

aan dw dwst darnd bahm baza kennd.

bersama

Kedua orang itu suka bermain bersama.

بیرون

او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.

barwn

aw dwst dard az zndan barwn baaad.

keluar

Dia ingin keluar dari penjara.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

dengan benar

Kata ini tidak dieja dengan benar.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

sudah

Dia sudah tertidur.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

lama

Saya harus menunggu lama di ruang tunggu.

بیش از حد

کار برایم بیش از حد شده است.

bash az hd

kear braam bash az hd shdh ast.

terlalu banyak

Pekerjaan ini menjadi terlalu banyak bagi saya.