Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Pashto

لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
landē gōral
zah kawlāy shm də kṛkay na landē gōrlam.
նայիր ներքև
Ես կարող էի պատուհանից ներքև նայել ծովափին։

وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
wrāwastl
da xځa da xpalē mālgaray sra yū šī wrāwastlē.
առաջարկել
Կինը ինչ-որ բան է առաջարկում ընկերոջը.

شل شول
هغوی یوه ښه ډله شل شوي.
shal shawal
haghowi yowah xaḥ ḍalah shal shawi.
դառնալ
Նրանք լավ թիմ են դարձել։

حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.
ḥayrān kol
hagha pa khabar kīdalo wakht kay ḥayrān shawi.
զարմանալ
Նա զարմացավ, երբ ստացավ լուրը։

ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!
zhobl
khpal jagrha khatam kri aw akhiri zhobl!
յոլա գնալ
Վերջացրեք ձեր պայքարը և վերջապես յոլա գնացեք:

حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.
halool kool
haghay bey faayda da yaway stoonzay halool hatseh koi.
լուծել
Նա ապարդյուն փորձում է ինչ-որ խնդիր լուծել։

لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.
lēzhl
zah tāse tā yow payghām walezhlē shum.
ուղարկել
Ես քեզ հաղորդագրություն եմ ուղարկել։

رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.
rangūl
kār da shīno rang sara rangolīghi.
ներկ
Մեքենան ներկված է կապույտ գույնով։

لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.
lōnḍol
mōr da wāsho bachē da pagēr lōnḍi.
գրկել
Մայրը գրկում է երեխայի փոքրիկ ոտքերը։

ترلاسه کول
هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.
tarlasah kūl
hagha yow xah hadīyah tarlasah kṛah.
ստանալ
Նա շատ գեղեցիկ նվեր ստացավ։

تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
taqaza kawl
da tṣadef kē gan shwē kas da haghē na taqaza kway.
պահանջարկ
Նա փոխհատուցում է պահանջել այն անձից, ում հետ վթարի է ենթարկվել։
