Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Pashto

واخلل
هغه د کوچنی ځای نه د بچې واخلېږي.
wāxlal
hagha da kōčnay ẓāī na da bčē wāxlēḍī.
վերցնել
Նա գետնից ինչ-որ բան է վերցնում:

واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.
wachawal
hagha top pa toki ke wachawai.
նետել
Նա գնդակը նետում է զամբյուղի մեջ։

ګلی کول
هغه خپل زوړ مور ګلی کوي.
galē kawal
haghē xpal zūṛ mūr galē kaway.
գրկել
Նա գրկում է ծեր հորը։

فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.
fikr kawal
pa card khoro ke taso baid fikr wakawai.
մտածել միասին
Թղթախաղերում պետք է մտածել:

کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.
kuḍḱol
hagha da limo kuḍḱawi.
քամել դուրս
Նա քամում է կիտրոնը:

پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
pylol
da ghrono la sehar pyl shol.
սկիզբ
Արշավները սկսել են վաղ առավոտից։

بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.
bdlul
da portney ḓër bdl šwī.
փոփոխություն
Կլիմայի փոփոխության պատճառով շատ բան է փոխվել։

غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.
ghundal
haghwi yowah xa wakht ghundali.
պատրաստել
Նրանք համեղ կերակուր են պատրաստում։

څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.
ṣargndoL
hagha hare wraẓ da siāsat bānde ṣargnduwi.
մեկնաբանություն
Նա ամեն օր մեկնաբանում է քաղաքականությունը։

لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟
līṛē kol
ćangah kūlay shē čē yūh sur sharāb da ṛnḡay naḫah līṛē kṛē?
հեռացնել
Ինչպե՞ս կարելի է հեռացնել կարմիր գինու բիծը:

ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.
xhayastal
haghay da vorostey fashion xhayastee.
ցույց տալ
Նա ցուցադրում է վերջին նորաձևությունը:
