Szókincs
Tanuljon igéket – macedón

треба
Жеден сум, треба ми вода!
treba
Žeden sum, treba mi voda!
szüksége van
Szomjas vagyok, vizre van szükségem!

гори
Оган гори во каминот.
gori
Ogan gori vo kaminot.
ég
Egy tűz ég a kandallóban.

знае
Таа знае многу книги скоро напамет.
znae
Taa znae mnogu knigi skoro napamet.
ismer
Sok könyvet szinte kívülről ismer.

сече
Ткаенината се сече по мера.
seče
Tkaeninata se seče po mera.
méretre vág
A szövetet méretre vágják.

отстапува
Многу стари куќи мора да отстапат пред новите.
otstapuva
Mnogu stari kuḱi mora da otstapat pred novite.
helyet ad
Sok régi háznak újnak kell helyet adnia.

се промени
Многу се промени поради климатските промени.
se promeni
Mnogu se promeni poradi klimatskite promeni.
változik
Sok minden változott a klímaváltozás miatt.

поразен
Послабиот куче е поразен во борбата.
porazen
Poslabiot kuče e porazen vo borbata.
legyőzött
A gyengébb kutya legyőzött a harcban.

се обврзува
Тие потајно се обврзале!
se obvrzuva
Tie potajno se obvrzale!
eljegyzik
Titokban eljegyezték egymást!

доставува
Моето куче ми достави гугутица.
dostavuva
Moeto kuče mi dostavi gugutica.
hoz
A kutyám egy galambot hozott nekem.

отстранет
Многу работни места наскоро ќе бидат отстранети во оваа компанија.
otstranet
Mnogu rabotni mesta naskoro ḱe bidat otstraneti vo ovaa kompanija.
megszűnik
Sok állás hamarosan megszűnik ebben a cégben.

помина
Средновековниот период помина.
pomina
Srednovekovniot period pomina.
elmúlik
Az középkor elmúlt.
