Szókincs

Tanuljon igéket – bengáli

cms/verbs-webp/9754132.webp
আশা করা
আমি খেলায় ভাগ্যের জন্য আশা করছি।
Āśā karā
āmi khēlāẏa bhāgyēra jan‘ya āśā karachi.
remél
Szerencsét remélek a játékban.
cms/verbs-webp/90309445.webp
ঘটিত হওয়া
সংস্কারটি গত পরশু ঘটিত হয়েছে।
Ghaṭita ha‘ōẏā
sanskāraṭi gata paraśu ghaṭita haẏēchē.
megtörténik
Az eltemetés tegnapelőtt történt meg.
cms/verbs-webp/119302514.webp
ডাকা
মেয়েটি তার বন্ধুকে ডাকছে।
Ḍākā
mēẏēṭi tāra bandhukē ḍākachē.
hív
A lány hívja a barátnőjét.
cms/verbs-webp/44848458.webp
থামান
আপনাকে লাল আলোতে থামতে হবে।
Thāmāna
āpanākē lāla ālōtē thāmatē habē.
megáll
A piros lámpánál meg kell állnod.
cms/verbs-webp/102731114.webp
প্রকাশ করা
প্রকাশকটি অনেক বই প্রকাশ করেছে।
Prakāśa karā
prakāśakaṭi anēka ba‘i prakāśa karēchē.
kiad
A kiadó sok könyvet kiadott.
cms/verbs-webp/100649547.webp
নিয়োগ করা
প্রার্থীটি নিয়োগ করা হয়েছে।
Niẏōga karā
prārthīṭi niẏōga karā haẏēchē.
alkalmaz
A jelentkezőt alkalmazták.
cms/verbs-webp/83548990.webp
ফেরা আসা
বুমেরাঙ ফেরা আসে।
Phērā āsā
bumērāṅa phērā āsē.
visszatér
A bumeráng visszatért.
cms/verbs-webp/108580022.webp
ফেরা আসা
পিতা যুদ্ধ থেকে ফেরে আসেছেন।
Phērā āsā
pitā yud‘dha thēkē phērē āsēchēna.
visszatér
Az apa visszatért a háborúból.
cms/verbs-webp/102168061.webp
প্রতিবাদ করা
লোকজন অন্যায়ের বিপরীতে প্রতিবাদ করে।
Pratibāda karā
lōkajana an‘yāẏēra biparītē pratibāda karē.
tiltakozik
Az emberek az igazságtalanság ellen tiltakoznak.
cms/verbs-webp/57481685.webp
বছর পুনরাবৃত্তি করা
ছাত্রটি একটি বছর পুনরাবৃত্তি করেছে।
Bachara punarābr̥tti karā
chātraṭi ēkaṭi bachara punarābr̥tti karēchē.
ismétel egy évet
A diák ismételt egy évet.
cms/verbs-webp/101158501.webp
ধন্যবাদ দেওয়া
সে তাকে ফুল দিয়ে ধন্যবাদ জানায়।
Dhan‘yabāda dē‘ōẏā
sē tākē phula diẏē dhan‘yabāda jānāẏa.
megköszön
Virágokkal köszönte meg neki.
cms/verbs-webp/106088706.webp
দাঁড়ান
সে এখন নিজে দাঁড়াতে পারে না।
Dām̐ṛāna
sē ēkhana nijē dām̐ṛātē pārē nā.
feláll
Már nem tud egyedül felállni.