Szókincs
Tanuljon igéket – macedón
пушти внатре
Никогаш не треба да пуштиш непознати внатре.
pušti vnatre
Nikogaš ne treba da puštiš nepoznati vnatre.
beenged
Sosem szabad idegeneket beengedni.
прогонува
Каубојот ги прогонува коњите.
progonuva
Kaubojot gi progonuva konjite.
üldöz
A cowboy üldözi a lovakat.
ажурира
Денеска, мора постојано да ажурираш своите знаења.
ažurira
Deneska, mora postojano da ažuriraš svoite znaenja.
frissít
Manapság folyamatosan frissíteni kell a tudásunkat.
пребарува
Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.
prebaruva
Ona što ne go znaeš, mora da go prebaruvaš.
utána néz
Amit nem tudsz, azt utána kell nézned.
претставува
Адвокатите ги претставуваат своите клиенти на суд.
pretstavuva
Advokatite gi pretstavuvaat svoite klienti na sud.
képvisel
Az ügyvédek képviselik az ügyfeleiket a bíróságon.
известува
Таа ја известува аферата на својата пријателка.
izvestuva
Taa ja izvestuva aferata na svojata prijatelka.
jelent
Bejelenti a botrányt a barátnőjének.
се жени
Брачниот пар само што се женил.
se ženi
Bračniot par samo što se ženil.
megházasodik
A pár éppen megházasodott.
покрива
Детето си ги покрива ушите.
pokriva
Deteto si gi pokriva ušite.
befog
A gyerek befogja a fülét.
сече
Ткаенината се сече по мера.
seče
Tkaeninata se seče po mera.
méretre vág
A szövetet méretre vágják.
надгледува
Сè тука е надгледано со камери.
nadgleduva
Sè tuka e nadgledano so kameri.
ellenőriz
Itt mindent kamerákkal ellenőriznek.
доаѓа до тебе
Среката доаѓа до тебе.
doaǵa do tebe
Srekata doaǵa do tebe.
jön
A szerencse rád jön.