Szókincs
Tanuljon igéket – macedón
чита
Не можам да читам без очила.
čita
Ne možam da čitam bez očila.
olvas
Nem tudok olvasni szemüveg nélkül.
сретнува
Понекогаш се сретнуваат на степеништето.
sretnuva
Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.
találkozik
Néha a lépcsőházban találkoznak.
објаснува
Дедото му објаснува на внукот светот.
objasnuva
Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.
magyaráz
A nagypapa magyarázza a világot az unokájának.
лежи зад
Времето на нејзината младост далеку лежи зад.
leži zad
Vremeto na nejzinata mladost daleku leži zad.
mögötte van
A fiatalságának ideje messze mögötte van.
нарачува
Таа нарача завтрак за себе.
naračuva
Taa narača zavtrak za sebe.
rendel
Reggelit rendel magának.
заборава
Таа сега му го заборави името.
zaborava
Taa sega mu go zaboravi imeto.
elfelejt
Már elfelejtette a nevét.
креира
Кој ја креирал Земјата?
kreira
Koj ja kreiral Zemjata?
teremt
Ki teremtette a Földet?
врне
Денес врне многу снег.
vrne
Denes vrne mnogu sneg.
havazik
Ma sokat havazott.
вика
Девојчето го вика својот пријател.
vika
Devojčeto go vika svojot prijatel.
hív
A lány hívja a barátnőjét.
бега
Нашиот син сакаше да бега од дома.
bega
Našiot sin sakaše da bega od doma.
el akart szökni
A fiunk el akart szökni otthonról.
отстранува
Овие стари гуми треба да бидат посебно отстранети.
otstranuva
Ovie stari gumi treba da bidat posebno otstraneti.
eldob
Ezeket a régi gumikerekeket külön kell eldobni.