Szókincs

ફેંકી દો

આખલાએ માણસને ફેંકી દીધો છે.

Phēṅkī dō

ākhalā‘ē māṇasanē phēṅkī dīdhō chē.

---

levet

A bika leveti a férfit.

રાત પસાર કરો

અમે કારમાં રાત વિતાવીએ છીએ.

Rāta pasāra karō

amē kāramāṁ rāta vitāvī‘ē chī‘ē.

---

éjszakázik

Az autóban éjszakázunk.

ભાગી જાઓ

અમારો પુત્ર ઘરેથી ભાગી જવા માંગતો હતો.

Bhāgī jā‘ō

amārō putra gharēthī bhāgī javā māṅgatō hatō.

---

el akart szökni

A fiunk el akart szökni otthonról.

રોકો

પોલીસ મહિલા કાર રોકે છે.

Rōkō

pōlīsa mahilā kāra rōkē chē.

---

megállít

A rendőrnő megállítja az autót.

સાચવો

મારા બાળકોએ પોતાના પૈસા બચાવ્યા છે.

Sācavō

mārā bāḷakō‘ē pōtānā paisā bacāvyā chē.

---

megtakarít

A gyermekeim megtakarították a saját pénzüket.

બર્ન

તમારે પૈસા બાળવા જોઈએ નહીં.

Barna

tamārē paisā bāḷavā jō‘ī‘ē nahīṁ.

---

éget

Pénzt nem kéne égetni.

અટકી જાઓ

શિયાળામાં, તેઓ બર્ડહાઉસ અટકી જાય છે.

Aṭakī jā‘ō

śiyāḷāmāṁ, tē‘ō barḍahā‘usa aṭakī jāya chē.

---

felakaszt

Télen madáretetőt akasztanak fel.

ઉકેલો

તે કોઈ સમસ્યાને ઉકેલવા માટે નિરર્થક પ્રયાસ કરે છે.

Ukēlō

tē kō‘ī samasyānē ukēlavā māṭē nirarthaka prayāsa karē chē.

---

megold

Hiába próbálja megoldani a problémát.

અવાચક છોડી દો

આશ્ચર્ય તેણીને અવાચક છોડી દે છે.

Avācaka chōḍī dō

āścarya tēṇīnē avācaka chōḍī dē chē.

---

meglep

A meglepetés szótlanná teszi őt.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Samāvē chē

māchalī, cījha anē dūdhamāṁ puṣkaḷa pramāṇamāṁ prōṭīna hōya chē.

---

tartalmaz

A hal, a sajt és a tej sok fehérjét tartalmaznak.

છાપો

પુસ્તકો અને અખબારો છપાઈ રહ્યા છે.

Chāpō

pustakō anē akhabārō chapā‘ī rahyā chē.

---

nyomtat

Könyveket és újságokat nyomtatnak.

સ્વીકારો

અમુક લોકો સત્યને સ્વીકારવાની ઇચ્છા નથી.

Svīkārō

amuka lōkō satyanē svīkāravānī icchā nathī.

---

elfogad

Néhány ember nem akarja elfogadni az igazságot.