Szókincs
Tanuljon igéket – perzsa

کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
megöl
A kígyó megölte az egeret.

ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
trjah dadn
dkhtr ma ketab nmakhwand؛ aw tlfn khwd ra trjah madhd.
előnyben részesít
A lányunk nem olvas könyveket; az ő telefonját részesíti előnyben.

توضیح دادن
پدربزرگ به نوهاش دنیا را توضیح میدهد.
twdah dadn
pedrbzrgu bh nwhash dnaa ra twdah madhd.
magyaráz
A nagypapa magyarázza a világot az unokájának.

ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.
dker kerdn
r’eas dker kerd keh aw ra akhraj khwahd kerd.
említ
A főnök említette, hogy el fogja bocsátani.

به خانه رفتن
او بعد از کار به خانه میرود.
bh khanh rftn
aw b’ed az kear bh khanh marwd.
haza megy
Munka után haza megy.

تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.
tghaar kerdn
cheragh bh sbz tghaar kerd.
vált
A lámpa zöldre váltott.

اتفاق افتادن
در خواب چیزهای عجیبی اتفاق میافتد.
atfaq aftadn
dr khwab cheazhaa ’ejaba atfaq maaftd.
történik
Furcsa dolgok történnek álmokban.

فعال کردن
دود، زنگار را فعال کرد.
f’eal kerdn
dwd, znguar ra f’eal kerd.
kivált
A füst kiváltotta a riasztót.

سوختن
گوشت نباید روی منقل بسوزد.
swkhtn
guwsht nbaad rwa mnql bswzd.
ég
A hús nem szabad, hogy megégjen a grillen.

حرکت کردن
وقتی چراغ عوض شد، اتومبیلها حرکت کردند.
hrket kerdn
wqta cheragh ’ewd shd, atwmbalha hrket kerdnd.
elindul
Mikor a lámpa zöldre váltott, az autók elindultak.

مخلوط کردن
چندین مواد خوراکی نیاز دارند تا مخلوط شوند.
mkhlwt kerdn
chendan mwad khwrakea naaz darnd ta mkhlwt shwnd.
kever
Különböző hozzávalókat kell összekeverni.
