Szókincs
Tanuljon igéket – perzsa
تحویل دادن
فرد تحویل کننده غذا را میآورد.
thwal dadn
frd thwal kenndh ghda ra maawrd.
hoz
A futár éppen hozza az ételt.
نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
nadadh gurftn
kewdke skhnan madrsh ra nadadh maguard.
figyelmen kívül hagy
A gyerek figyelmen kívül hagyja anyja szavait.
پیشنهاد دادن
تو به من برای ماهیام چه پیشنهاد میدهی؟
peashnhad dadn
tw bh mn braa mahaam cheh peashnhad madha?
ajánl
Mit ajánlasz nekem a halamért?
تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
tmam kerdn
dkhtr ma tazh danshguah ra tmam kerdh ast.
befejez
A lányunk éppen befejezte az egyetemet.
مخلوط کردن
او یک آب میوه مخلوط میکند.
mkhlwt kerdn
aw ake ab mawh mkhlwt makend.
kever
Gyümölcslevet kever.
پریدن بیرون
ماهی از آب بیرون میپرد.
peradn barwn
maha az ab barwn maperd.
kiugrik
A hal kiugrik a vízből.
دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
dadn
aaa baad pewl khwd ra bh guda bdhm?
odaad
Adjam oda a pénzemet egy koldusnak?
فراموش کردن
او نمیخواهد گذشته را فراموش کند.
framwsh kerdn
aw nmakhwahd gudshth ra framwsh kend.
elfelejt
Nem akarja elfelejteni a múltat.
موفق شدن
اینبار موفق نشد.
mwfq shdn
aanbar mwfq nshd.
sikerül
Ezúttal nem sikerült.
فرار کردن
بعضی بچهها از خانه فرار میکنند.
frar kerdn
b’eda bchehha az khanh frar makennd.
elszöknek
Néhány gyerek elszökik otthonról.
لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
lms kerdn
keshawrz guaahan khwd ra lms makend.
megérint
A gazda megérinti a növényeit.