Szókincs
Tanuljon igéket – perzsa
بد زدن
همکلاسیها در مورد او بد میزنند.
bd zdn
hmkelasaha dr mwrd aw bd maznnd.
rosszul beszél
Az osztálytársak rosszul beszélnek róla.
راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.
randn
gulhdaran ba asbha guawha ra marannd.
hajt
A cowboyok lóval hajtják a marhákat.
پوشاندن
کودک گوشهایش را میپوشاند.
pewshandn
kewdke guwshhaash ra mapewshand.
befog
A gyerek befogja a fülét.
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
baz gudashtn
hr kesa penjrhha ra baz magudard, d’ewt bh sarqan makend!
nyitva hagy
Aki nyitva hagyja az ablakokat, az betörőket hív be!
منقرض شدن
بسیاری از حیوانات امروز منقرض شدهاند.
mnqrd shdn
bsaara az hawanat amrwz mnqrd shdhand.
kihal
Sok állat kihalt ma.
فکر کردن
در شطرنج باید خیلی فکر کنید.
fker kerdn
dr shtrnj baad khala fker kenad.
gondolkodik
Sakkozás közben sokat kell gondolkodni.
چرخیدن
اتومبیلها در یک دایره میچرخند.
cherkhadn
atwmbalha dr ake daarh macherkhnd.
körbevezet
Az autók körbe vezetnek.
لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
töröl
A szerződést törölték.
دریافت کردن
او افزایش حقوق از رئیس خود دریافت کرد.
draaft kerdn
aw afzaash hqwq az r’eas khwd draaft kerd.
kap
Fizetésemelést kapott a főnökétől.
تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
tmam kerdn
dkhtr ma tazh danshguah ra tmam kerdh ast.
befejez
A lányunk éppen befejezte az egyetemet.
گفتن
من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.
guftn
mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.
mond
Van valami fontos, amit el akarok mondani neked.