Szókincs
Tanuljon igéket – perzsa

تمیز کردن
کارگر پنجره را تمیز میکند.
tmaz kerdn
keargur penjrh ra tmaz makend.
tisztít
A munkás tisztítja az ablakot.

رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
randh shdn
ake dwcherkhhswar twst ake mashan randh shd.
elgázolták
Egy kerékpárost elgázolt egy autó.

عادت کردن
کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.
’eadt kerdn
kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.
hozzászokik
A gyerekeknek hozzá kell szokniuk a fogmosáshoz.

صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
shbt kerdn
kesa nbaad dr sanma khala blnd shbt kend.
beszél
Nem szabad túl hangosan beszélni a moziban.

خوابیدن
نوزاد خوابیده است.
khwabadn
nwzad khwabadh ast.
alszik
A baba alszik.

توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
twafq kerdn
hmsaahha ntwanstnd dr mwrd rngu twafq kennd.
egyezik
A szomszédok nem tudtak megegyezni a színben.

بلند کردن
کانتینر با یک دارو بلند میشود.
blnd kerdn
keantanr ba ake darw blnd mashwd.
emel
Egy daru emeli fel a konténert.

واجد شرایط بودن
افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.
wajd shraat bwdn
afrad msn wajd shraat braa draaft baznshstgua hstnd.
jogosult
Az idősek jogosultak nyugdíjra.

باز کردن
جشنواره با آتشبازی آغاز شد.
baz kerdn
jshnwarh ba atshbaza aghaz shd.
megnyit
A fesztivált tűzijátékkal nyitották meg.

خواستن بیرون رفتن
کودک میخواهد بیرون برود.
khwastn barwn rftn
kewdke makhwahd barwn brwd.
ki akar menni
A gyerek ki akar menni.

آویختن
هر دو بر روی شاخ آویختهاند.
awakhtn
hr dw br rwa shakh awakhthand.
függ
Mindketten egy ágon függenek.
