Szókincs
Tanuljon igéket – perzsa

اتفاق افتادن
چگونه در این وضعیت قرار گرفتیم؟
atfaq aftadn
cheguwnh dr aan wd’eat qrar gurftam?
végez
Hogyan végeztünk ebben a helyzetben?

انتخاب کردن
انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.
antkhab kerdn
antkhab kerdn an akea drst skht ast.
választ
Nehéz a helyes választást megtenni.

حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشتشان حمل میکنند.
hml kerdn
anha frzndan khwd ra rwa peshtshan hml makennd.
visz
A gyerekeiket a hátukon viszik.

شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
shmarh gurftn
aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.
tárcsáz
Felvette a telefont és tárcsázta a számot.

باعث شدن
آدمهای زیادی به سرعت باعث آشفتگی میشوند.
ba’eth shdn
admhaa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua mashwnd.
okoz
Túl sok ember gyorsan káoszt okoz.

فکر خارج از جعبه کردن
برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.
fker kharj az j’ebh kerdn
braa mwfqat, guaha baad fker kharj az j’ebh kenad.
kreatívan gondolkodik
Néha a sikerhez kreatívan kell gondolkodni.

آماده کردن
او یک کیک آماده میکند.
amadh kerdn
aw ake keake amadh makend.
készít
Tortát készít.

رانده شدن
متاسفانه هنوز بسیاری از حیوانات توسط ماشینها رانده میشوند.
randh shdn
mtasfanh hnwz bsaara az hawanat twst mashanha randh mashwnd.
elütnek
Sajnos sok állatot még mindig elütnek az autók.

دویدن
ورزشکار دو میزند.
dwadn
wrzshkear dw maznd.
fut
Az atléta fut.

مخلوط کردن
تو میتوانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.
mkhlwt kerdn
tw matwana ake salad salm ba sbzajat mkhlwt kena.
kever
Zöldségekkel egészséges salátát keverhetsz.

خواستن
او خسارت میخواهد.
khwastn
aw khsart makhwahd.
követel
Kártérítést követel.
