Szókincs

پسند کرنا

ہماری بیٹی کتابیں نہیں پڑھتی، وہ اپنے فون کو پسند کرتی ہے۔

pasand karna

humari beti kitaabein nahi padhti, woh apne phone ko pasand karti hai.

előnyben részesít

A lányunk nem olvas könyveket; az ő telefonját részesíti előnyben.

ڈرنا

ہم ڈرتے ہیں کہ شخص کو شدید زخم آیا ہوگا.

darna

hum darte hain ke shakhs ko shadeed zakhm aaya hoga.

fél

Attól félünk, hogy a személy súlyosan megsérült.

ضرورت ہونا

مجھے پیاس لگی ہے، مجھے پانی کی ضرورت ہے۔

zaroorat hona

mujhe pyaas lagi hai, mujhe paani ki zaroorat hai.

szüksége van

Szomjas vagyok, vizre van szükségem!

پیدا کرنا

ہم ہوا اور دھوپ سے بجلی پیدا کرتے ہیں۔

paida karna

hum hawa aur dhoop se bijli paida karte hain.

termel

Áramot termelünk széllel és napsütéssel.

دوڑنا

وہ ہر صبح سمندر کے کنارے دوڑتی ہے۔

dor‘na

woh har subh samundar ke kinaaray dor‘ti hai.

fut

Minden reggel fut a tengerparton.

بجانا

کس نے دروازہ کی گھنٹی بجائی؟

bajana

kis ne darwaaza ki ghanti bajai?

csengetett

Ki csengetett a kapunál?

تباہ کرنا

فائلیں مکمل طور پر تباہ ہو جائیں گی۔

tabāh karnā

files mukammal ṭaur par tabāh ho jāyēṅ gi.

elpusztít

A fájlokat teljesen elpusztítják.

مطالبہ کرنا

وہ معاوضہ مانگ رہا ہے۔

mutālbah karnā

woh maʿāwzaḥ māng rahā hai.

követel

Kártérítést követel.

ثابت کرنا

اسے ایک ریاضی فارمولہ ثابت کرنا ہے۔

sabit karna

usay ek riyaazi formula sabit karna hai.

bizonyít

Egy matematikai képletet akar bizonyítani.

لیٹنا

بچے ایک ساتھ گھاس میں لیٹے ہوئے ہیں۔

laytna

bachay aik saath ghaas mein laytay huway hain.

fekszik

A gyerekek együtt fekszenek a fűben.

برا بولنا

ہم جماعت والے اس کے بارے میں برا بولتے ہیں۔

bura bolna

hum jamaat wale us ke baare mein bura bolte hain.

rosszul beszél

Az osztálytársak rosszul beszélnek róla.

چھونا

کسان اپنے پودوں کو چھوتا ہے۔

chhūna

kisaan apne podo ko chhoota hai.

megérint

A gazda megérinti a növényeit.