Szókincs

کر سکنا

چھوٹا بچہ پہلے ہی پھولوں کو پانی دے سکتا ہے۔

kar sakna

chhota bacha pehlay hi phoolon ko paani de sakta hai.

tud

A kicsi már tudja megöntözni a virágokat.

مطالبہ کرنا

میرا پوتا مجھ سے بہت کچھ مانگتا ہے۔

mutālbah karnā

mērā potā mujh sē bahut kuch māngtā hai.

követel

Az unokám sokat követel tőlem.

دعا کرنا

وہ خاموشی سے دعا کرتا ہے۔

dua karna

woh khamoshi se dua karta hai.

imádkozik

Csendben imádkozik.

خوش کرنا

وہ گول جرمن فٹ بال کے چاہنے والوں کو خوش کرتا ہے۔

khush karnā

woh gol jarman fit ball kē chāhnē wālōṅ ko khush kartā hai.

örömét leli

A gól örömet szerez a német futballrajongóknak.

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

nyitva hagy

Aki nyitva hagyja az ablakokat, az betörőket hív be!

پھنسنا

پہیہ کیچڑ میں پھنس گیا۔

phansna

paahiya keechad mein phans gaya.

beszorul

A kerék beszorult a sárba.

رپورٹ کرنا

وہ اپنی دوست کو اسکینڈل کی رپورٹ کرتی ہے۔

report karna

woh apni dost ko scandal ki report karti hai.

jelent

Bejelenti a botrányt a barátnőjének.

بھول جانا

اب وہ اس کا نام بھول چکی ہے۔

bhool jaana

ab woh is ka naam bhool chuki hai.

elfelejt

Már elfelejtette a nevét.

متفق ہونا

پڑوسی رنگ پر متفق نہیں ہو سکے۔

muttafiq hona

parosi rang par muttafiq nahi ho sake.

egyezik

A szomszédok nem tudtak megegyezni a színben.

جذبات بھڑکنا

اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔

jazbāt bharnakna

use manzar ne jazbāt bhark diye.

izgat

A táj izgatta őt.

مزہ کرنا

ہم نے میلے میں بہت مزہ کیا!

mazah karna

hum ne melay mein bohat mazah kiya!

szórakozik

Nagyon jól szórakoztunk a vidámparkban!

ہونا

کچھ برا ہوا ہے۔

hona

kuch bura hua hai.

történik

Itt baleset történt.