Szókincs

सोना

बच्चा सो रहा है।

sona

bachcha so raha hai.

alszik

A baba alszik.

समझाना

दादा अपने पोते को दुनिया को समझाते हैं।

samajhaana

daada apane pote ko duniya ko samajhaate hain.

magyaráz

A nagypapa magyarázza a világot az unokájának.

भगाना

एक हंस दूसरे को भगा देता है।

bhagaana

ek hans doosare ko bhaga deta hai.

elűz

Egy hattyú elűz egy másikat.

चूकना

उस आदमी ने अपनी ट्रेन चूक दी।

chookana

us aadamee ne apanee tren chook dee.

lekésik

A férfi lekéste a vonatát.

फंसना

उसकी रस्सी में फंस गया।

phansana

usakee rassee mein phans gaya.

beszorul

Kötelesen beszorult.

ढकना

बच्चा अपने कान ढकता है।

dhakana

bachcha apane kaan dhakata hai.

befog

A gyerek befogja a fülét.

माफ़ी मांगना

वह कभी भी उसे उसके लिए माफ़ नहीं कर सकती।

maafee maangana

vah kabhee bhee use usake lie maaf nahin kar sakatee.

megbocsát

Soha nem bocsáthatja meg neki azt!

मिलना

दो लोग जब मिलते हैं, तो अच्छा लगता है।

milana

do log jab milate hain, to achchha lagata hai.

összejön

Szép, amikor két ember összejön.

इनकार करना

बच्चा अपना खाना इनकार करता है।

inakaar karana

bachcha apana khaana inakaar karata hai.

visszautasít

A gyermek visszautasítja az ételét.

चाहिए

उसे यहाँ उतरना चाहिए।

chaahie

use yahaan utarana chaahie.

kell

Itt kell leszállnia.

बारी पाना

कृपया इंतेजार करें, आपकी जल्दी ही बारी आएगी!

baaree paana

krpaya intejaar karen, aapakee jaldee hee baaree aaegee!

sorra kerül

Kérlek, várj, hamarosan te jössz sorra!

रात गुजारना

हम कार में रात गुजार रहे हैं।

raat gujaarana

ham kaar mein raat gujaar rahe hain.

éjszakázik

Az autóban éjszakázunk.