Szókincs

حل کرنا

وہ بے فائدہ ایک مسئلہ حل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔

hal karnā

woh befaidah ēk masla hal karne ki koshish kar rahā hai.

megold

Hiába próbálja megoldani a problémát.

سال دہرانا

طالب علم نے ایک سال دہرایا ہے۔

saal dohrāna

talib ilm ne ek saal dohraaya hai.

ismétel egy évet

A diák ismételt egy évet.

شادی کرنا

جوڑا ابھی ابھی شادی کر چکا ہے۔

shaadi karna

joda abhi abhi shaadi kar chuka hai.

megházasodik

A pár éppen megházasodott.

بات کرنا

طلباء کو کلاس کے دوران بات نہیں کرنی چاہیے۔

baat karna

talba ko class ke doran baat nahi karni chahiye.

cseveg

A diákoknak nem szabad csevegni az óra alatt.

بنانا

بچے ایک لمبی مینار بنا رہے ہیں۔

banānā

bachē ēk lambi mīnār banā rahē hain.

épít

A gyerekek magas tornyot építenek.

پوچھنا

وہ اس سے معافی کے لیے پوچھتا ہے۔

poochna

woh us se maafi ke liye poochta hai.

kér

Ő bocsánatot kér tőle.

چکھنا

ہیڈ شیف سوپ چکھتے ہیں۔

chakhna

head chef soup chakhte hain.

megkóstol

A főszakács megkóstolja a levest.

گم ہونا

جنگل میں گم ہونا آسان ہے۔

gum hona

jungle mein gum hona aasaan hai.

eltéved

Könnyű eltévedni az erdőben.

دیکھنا

سب لوگ اپنے ہنر میں دیکھ رہے ہیں۔

dekhna

sab log apnay hunar mein dekh rahe hain.

néz

Mindenki a telefonjára néz.

مناسب ہونا

یہ راستہ سائیکل سواروں کے لیے مناسب نہیں ہے۔

munāsib honā

yeh rāstah cycle sāwaroṅ ke liye munāsib nahīn hai.

alkalmas

Az út nem alkalmas kerékpárosoknak.

پاس ہونا

بچوں کے پاس صرف جیب کا پیسہ ہوتا ہے۔

paas hona

bachon ke paas sirf jeb ka paisa hota hai.

rendelkezésre áll

A gyerekeknek csak zsebpénz áll rendelkezésre.

پیدا کرنا

بہت سے لوگ فورا ہی افراتفری پیدا کر دیتے ہیں۔

paida karna

bohat se log foran hi afraatfari paida kar detay hain.

okoz

Túl sok ember gyorsan káoszt okoz.