Szókincs

επιστρέφω

Η δασκάλα επιστρέφει τις εκθέσεις στους μαθητές.

epistréfo

I daskála epistréfei tis ekthéseis stous mathités.

visszaad

A tanár visszaadja a dolgozatokat a diákoknak.

αλλάζω

Ο αυτοκινητοβιομηχανικός αλλάζει τα λάστιχα.

allázo

O aftokinitoviomichanikós allázei ta lásticha.

cserél

Az autószerelő cseréli a kerekeket.

φωνάζω

Αν θέλεις να ακουστείς, πρέπει να φωνάξεις το μήνυμά σου δυνατά.

fonázo

An théleis na akousteís, prépei na fonáxeis to mínymá sou dynatá.

kiált

Ha hallani akarsz, hangosan kell kiáltanod az üzenetedet.

παίρνω το λόγο

Όποιος ξέρει κάτι μπορεί να πάρει το λόγο στην τάξη.

paírno to lógo

Ópoios xérei káti boreí na párei to lógo stin táxi.

szólal meg

Aki tud valamit, az szólaljon meg az osztályban.

πετυχαίνω

Δεν πέτυχε αυτή τη φορά.

petychaíno

Den pétyche aftí ti forá.

sikerül

Ezúttal nem sikerült.

αγγίζω

Ο αγρότης αγγίζει τα φυτά του.

angízo

O agrótis angízei ta fytá tou.

megérint

A gazda megérinti a növényeit.

εμπλουτίζω

Τα μπαχαρικά εμπλουτίζουν το φαγητό μας.

emploutízo

Ta bachariká emploutízoun to fagitó mas.

gazdagít

A fűszerek gazdagítják ételeinket.

έχω στη διάθεση

Τα παιδιά έχουν μόνο το χαρτζιλίκι στη διάθεσή τους.

écho sti diáthesi

Ta paidiá échoun móno to chartzilíki sti diáthesí tous.

rendelkezésre áll

A gyerekeknek csak zsebpénz áll rendelkezésre.

παράγω

Μπορείς να παράγεις φθηνότερα με ρομπότ.

parágo

Boreís na parágeis fthinótera me rompót.

előállít

Robottal olcsóbban lehet előállítani.

χάνω

Περίμενε, έχεις χάσει το πορτοφόλι σου!

cháno

Perímene, écheis chásei to portofóli sou!

elveszít

Várj, elvesztetted a pénztárcádat!

ασκώ συγκράτηση

Δεν μπορώ να ξοδέψω πολλά χρήματα· πρέπει να ασκήσω συγκράτηση.

askó synkrátisi

Den boró na xodépso pollá chrímata: prépei na askíso synkrátisi.

visszafogja magát

Nem költhetek túl sokat, vissza kell fognom magam.

κάνω λάθος

Πραγματικά έκανα λάθος εκεί!

káno láthos

Pragmatiká ékana láthos ekeí!

téved

Igazán tévedtem ott!