Szókincs

αφήνω

Κανείς δεν θέλει να τον αφήσει να προχωρήσει μπροστά στο ταμείο του σούπερ μάρκετ.

afíno

Kaneís den thélei na ton afísei na prochorísei brostá sto tameío tou soúper márket.

előre enged

Senki sem akarja előre engedni a szupermarket pénztárnál.

δίνω

Το παιδί μας δίνει ένα αστείο μάθημα.

díno

To paidí mas dínei éna asteío máthima.

ad

A gyerek vicces tanítást ad nekünk.

πείθω

Συχνά πρέπει να πείθει την κόρη της να τρώει.

peítho

Sychná prépei na peíthei tin kóri tis na tróei.

meggyőz

Gyakran meg kell győznie a lányát, hogy egyen.

επιτρέπω

Ο πατέρας δεν του επέτρεψε να χρησιμοποιήσει τον υπολογιστή του.

epitrépo

O patéras den tou epétrepse na chrisimopoiísei ton ypologistí tou.

enged

Az apa nem engedte meg neki, hogy használja a számítógépét.

μετρώ

Μετράει τα νομίσματα.

metró

Metráei ta nomísmata.

számol

Megszámolja az érméket.

κερδίζω

Προσπαθεί να κερδίσει στο σκάκι.

kerdízo

Prospatheí na kerdísei sto skáki.

nyer

Megpróbál sakkozni nyerni.

παίζω

Το παιδί προτιμά να παίζει μόνο του.

paízo

To paidí protimá na paízei móno tou.

játszik

A gyerek inkább egyedül játszik.

ελπίζω

Πολλοί ελπίζουν για ένα καλύτερο μέλλον στην Ευρώπη.

elpízo

Polloí elpízoun gia éna kalýtero méllon stin Evrópi.

remél

Sokan remélnek jobb jövőt Európában.

χάνομαι

Είναι εύκολο να χαθείς στο δάσος.

chánomai

Eínai éfkolo na chatheís sto dásos.

eltéved

Könnyű eltévedni az erdőben.

προσκαλώ

Ο δάσκαλος προσκαλεί τον μαθητή.

proskaló

O dáskalos proskaleí ton mathití.

felhív

A tanár felhívja a diákot.

φροντίζω

Ο επίσημος μας φροντίζει για την απόμακρυνση του χιονιού.

frontízo

O epísimos mas frontízei gia tin apómakrynsi tou chionioú.

gondoskodik

A gondnokunk gondoskodik a hó eltávolításáról.

απογειώνομαι

Δυστυχώς, το αεροπλάνο της απογειώθηκε χωρίς εκείνη.

apogeiónomai

Dystychós, to aeropláno tis apogeióthike chorís ekeíni.

felszállt

Sajnos a gépe nélküle szállt fel.