Szókincs

уступать

Многие старые дома должны уступить место новым.

ustupat‘

Mnogiye staryye doma dolzhny ustupit‘ mesto novym.

helyet ad

Sok régi háznak újnak kell helyet adnia.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

govorit‘

S nim nuzhno pogovorit‘; yemu tak odinoko.

beszél

Valakinek beszélnie kell vele; olyan magányos.

приближаться

Улитки приближаются друг к другу.

priblizhat‘sya

Ulitki priblizhayutsya drug k drugu.

közeledik

A csigák egymáshoz közelednek.

оставлять стоять

Сегодня многие должны оставить свои машины стоять.

ostavlyat‘ stoyat‘

Segodnya mnogiye dolzhny ostavit‘ svoi mashiny stoyat‘.

otthagy

Sokan ma otthagyják az autóikat.

лежать позади

Время ее молодости давно позади.

lezhat‘ pozadi

Vremya yeye molodosti davno pozadi.

mögötte van

A fiatalságának ideje messze mögötte van.

выбирать

Трудно выбрать правильного.

vybirat‘

Trudno vybrat‘ pravil‘nogo.

választ

Nehéz a helyes választást megtenni.

отплывать

Корабль отплывает из гавани.

otplyvat‘

Korabl‘ otplyvayet iz gavani.

indul

A hajó a kikötőből indul.

увеличивать

Компания увеличила свой доход.

uvelichivat‘

Kompaniya uvelichila svoy dokhod.

növekszik

A cég növelte a bevételét.

принести

Моя собака принесла мне голубя.

prinesti

Moya sobaka prinesla mne golubya.

hoz

A kutyám egy galambot hozott nekem.

решать

Он напрасно пытается решить проблему.

reshat‘

On naprasno pytayetsya reshit‘ problemu.

megold

Hiába próbálja megoldani a problémát.

пустить вперед

Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.

pustit‘ vpered

Nikto ne khochet pustit‘ yego vpered u kassy v supermarkete.

előre enged

Senki sem akarja előre engedni a szupermarket pénztárnál.

арендовать

Он арендовал машину.

arendovat‘

On arendoval mashinu.

bérel

Autót bérelt.