Szókincs

يذكر

الكمبيوتر يذكرني بمواعيدي.

yudhkar

alkumbiutar yudhkiruni bimawaeidi.

emlékeztet

A számítógép emlékeztet az időpontjaimra.

ينتقد

المدير ينتقد الموظف.

yantaqid

almudir yantaqid almuazafa.

kritizál

A főnök kritizálja az alkalmazottat.

استمع لـ

الأطفال يحبون الاستماع إلى قصصها.

aistamae la

al‘atfal yuhibuwn aliaistimae ‘iilaa qisasiha.

hallgat

A gyerekek szeretik hallgatni a történeteit.

رؤية بوضوح

يمكنني أن أرى كل شيء بوضوح من خلال نظاراتي الجديدة.

ruyat biwuduh

yumkinuni ‘an ‘araa kula shay‘ biwuduh min khilal nazaarati aljadidati.

tisztán lát

Új szemüvegemen keresztül mindent tisztán látok.

تم مراقبة

كل شيء هنا يتم مراقبته بواسطة الكاميرات.

tama muraqabat

kulu shay‘ huna yatimu muraqabatuh biwasitat alkamirat.

ellenőriz

Itt mindent kamerákkal ellenőriznek.

وصل

وصل في الوقت المحدد.

wasal

wasal fi alwaqt almuhadadi.

megérkezik

Pont idejében megérkezett.

يتلقى

تلقت هدية جميلة جدًا.

yatalaqaa

talaqat hadiatan jamilat jdan.

kap

Nagyon szép ajándékot kapott.

يريد أن يعطي

الأب يريد أن يعطي ابنه بعض الأموال الإضافية.

yurid ‘an yueti

al‘ab yurid ‘an yueti aibnah baed al‘amwal al‘iidafiati.

ad

Az apa szeretne extra pénzt adni fiának.

يعني

ماذا يعني هذا الشعار الموجود على الأرض؟

yaeni

madha yaeni hadha alshiear almawjud ealaa al‘arda?

jelent

Mit jelent ez a címer a padlón?

قبل

يتم قبول بطاقات الائتمان هنا.

qabl

yatimu qabul bitaqat aliaitiman huna.

elfogad

Itt hitelkártyát elfogadnak.

قبل

بعض الناس لا يرغبون في قبول الحقيقة.

qabl

baed alnaas la yarghabun fi qubul alhaqiqati.

elfogad

Néhány ember nem akarja elfogadni az igazságot.

يسبب

الكثير من الناس يسببون الفوضى بسرعة.

yusabib

alkathir min alnaas yusabibun alfawdaa bisureatin.

okoz

Túl sok ember gyorsan káoszt okoz.