Szókincs

скока преку

Атлетот мора да скокне преку пречката.

skoka preku

Atletot mora da skokne preku prečkata.

átugrik

Az atléta át kell ugrania az akadályon.

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

egyezik

A szomszédok nem tudtak megegyezni a színben.

постои

Диносаурите не постојат денес.

postoi

Dinosaurite ne postojat denes.

létezik

A dinoszauruszok ma már nem léteznek.

пишува

Уметниците напишале на целиот ѕид.

pišuva

Umetnicite napišale na celiot dzid.

teleír

A művészek teleírták az egész falat.

сортирам

Сè уште имам многу документи за сортирање.

sortiram

Sè ušte imam mnogu dokumenti za sortiranje.

rendez

Még sok papírt kell rendeznem.

види јасно

Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.

vidi jasno

Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.

tisztán lát

Új szemüvegemen keresztül mindent tisztán látok.

сака

Таа навистина го сака својот коњ.

saka

Taa navistina go saka svojot konj.

szeret

Igazán szereti a lovát.

види

Можеш да видиш подобро со очила.

vidi

Možeš da vidiš podobro so očila.

lát

Szemüveggel jobban látsz.

се плаши

Ние се плашиме дека личноста е сериозно повредена.

se plaši

Nie se plašime deka ličnosta e seriozno povredena.

fél

Attól félünk, hogy a személy súlyosan megsérült.

сака

Тој премногу сака!

saka

Toj premnogu saka!

akar

Túl sokat akar!

изненадена

Таа беше изненадена кога доби вест.

iznenadena

Taa beše iznenadena koga dobi vest.

meghökkent

Meghökkent, amikor megkapta a híreket.

раѓа

Таа роди здраво дете.

raǵa

Taa rodi zdravo dete.

szül

Egy egészséges gyermeket szült.