Szókincs

საჭიროება

საბურავის შესაცვლელად გჭირდებათ ჯეკი.

sach’iroeba

saburavis shesatsvlelad gch’irdebat jek’i.

szüksége van

Emelőre van szükséged egy kerék cseréjéhez.

იზრუნე

ჩვენი დამლაგებელი ზრუნავს თოვლის მოცილებაზე.

izrune

chveni damlagebeli zrunavs tovlis motsilebaze.

gondoskodik

A gondnokunk gondoskodik a hó eltávolításáról.

სიმარტივე

შვებულება ცხოვრებას აადვილებს.

simart’ive

shvebuleba tskhovrebas aadvilebs.

megkönnyít

A vakáció megkönnyíti az életet.

სრული

ის სირბილის მარშრუტს ყოველდღე ასრულებს.

sruli

is sirbilis marshrut’s q’oveldghe asrulebs.

befejez

Mindennap befejezi a futóútvonalát.

მშობიარობა

ის მალე იმშობიარებს.

mshobiaroba

is male imshobiarebs.

szül

Hamarosan szülni fog.

შეხსენება

კომპიუტერი მახსენებს ჩემს შეხვედრებს.

shekhseneba

k’omp’iut’eri makhsenebs chems shekhvedrebs.

emlékeztet

A számítógép emlékeztet az időpontjaimra.

დაინტერესდი

ჩვენი შვილი ძალიან დაინტერესებულია მუსიკით.

daint’eresdi

chveni shvili dzalian daint’eresebulia musik’it.

érdeklődik

Gyermekünk nagyon érdeklődik a zene iránt.

უნდა წავიდეთ

სასწრაფოდ მჭირდება შვებულება; Უნდა წავიდე!

unda ts’avidet

sasts’rapod mch’irdeba shvebuleba; Უnda ts’avide!

menni kell

Sürgősen szabadságra van szükségem; mennem kell!

დაცვა

დედა იცავს შვილს.

datsva

deda itsavs shvils.

védelmez

Az anya védelmezi a gyermekét.

დამწვრობა

ფული არ უნდა დაწვათ.

damts’vroba

puli ar unda dats’vat.

éget

Pénzt nem kéne égetni.

აფრენა

სამწუხაროდ, მისი თვითმფრინავი მის გარეშე აფრინდა.

aprena

samts’ukharod, misi tvitmprinavi mis gareshe aprinda.

felszállt

Sajnos a gépe nélküle szállt fel.

დგომა

მთამსვლელი მწვერვალზე დგას.

dgoma

mtamsvleli mts’vervalze dgas.

áll

A hegymászó a csúcson áll.