Szókincs

ઉપર ઉઠાવો

માતા તેના બાળકને ઉપાડે છે.

Upara uṭhāvō

mātā tēnā bāḷakanē upāḍē chē.

felemel

Az anya felemeli a babáját.

અંત

માર્ગ અહીં પૂરો થાય છે.

Anta

mārga ahīṁ pūrō thāya chē.

befejeződik

Az útvonal itt befejeződik.

ઓફર

તમે મને મારી માછલી માટે શું ઓફર કરો છો?

Ōphara

tamē manē mārī māchalī māṭē śuṁ ōphara karō chō?

ajánl

Mit ajánlasz nekem a halamért?

આવી

વિમાન સમય પર આવ્યો.

Āvī

vimāna samaya para āvyō.

megérkezik

A repülő időben megérkezett.

નાશ

ફાઇલો સંપૂર્ણપણે નાશ પામશે.

Nāśa

phā‘ilō sampūrṇapaṇē nāśa pāmaśē.

elpusztít

A fájlokat teljesen elpusztítják.

નોંધ લો

શિક્ષક જે કહે છે તેના પર વિદ્યાર્થીઓ નોંધ લે છે.

Nōndha lō

śikṣaka jē kahē chē tēnā para vidyārthī‘ō nōndha lē chē.

jegyzetel

A diákok mindent jegyeznek, amit a tanár mond.

કસરત

તે એક અસામાન્ય વ્યવસાય કરે છે.

Kasarata

tē ēka asāmān‘ya vyavasāya karē chē.

űz

Egy szokatlan foglalkozást űz.

જુઓ

તે દૂરબીન દ્વારા જુએ છે.

Ju‘ō

tē dūrabīna dvārā ju‘ē chē.

néz

Binoklival néz.

કાપો

કચુંબર માટે, તમારે કાકડી કાપવી પડશે.

Kāpō

kacumbara māṭē, tamārē kākaḍī kāpavī paḍaśē.

felvág

A salátához fel kell vágni a uborkát.

વળાંક મેળવો

કૃપા કરીને રાહ જુઓ, તમને ટૂંક સમયમાં તમારો વારો આવશે!

Vaḷāṅka mēḷavō

kr̥pā karīnē rāha ju‘ō, tamanē ṭūṅka samayamāṁ tamārō vārō āvaśē!

sorra kerül

Kérlek, várj, hamarosan te jössz sorra!

ભાગી જાઓ

કેટલાક બાળકો ઘરેથી ભાગી જાય છે.

Bhāgī jā‘ō

kēṭalāka bāḷakō gharēthī bhāgī jāya chē.

elszöknek

Néhány gyerek elszökik otthonról.

દબાણ

નર્સ દર્દીને વ્હીલચેરમાં ધકેલી દે છે.

Dabāṇa

narsa dardīnē vhīlacēramāṁ dhakēlī dē chē.

tol

Az ápolónő tolja a beteget a kerekesszékben.