Szókincs

بردن

تیم ما برد!

brdn

tam ma brd!

nyer

A csapatunk nyert!

ارزیابی کردن

او عملکرد شرکت را ارزیابی می‌کند.

arzaaba kerdn

aw ’emlkerd shrket ra arzaaba ma‌kend.

értékel

A vállalat teljesítményét értékeli.

متقاعد کردن

او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.

mtqa’ed kerdn

aw aghlb baad dkhtrsh ra braa khwrdn mtqa’ed kend.

meggyőz

Gyakran meg kell győznie a lányát, hogy egyen.

اجازه دادن

پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.

ajazh dadn

pedr bh aw ajazh astfadh az keampeawtr khwd ra ndad.

enged

Az apa nem engedte meg neki, hogy használja a számítógépét.

اشاره کردن

معلم به مثال روی تخته اشاره می‌کند.

asharh kerdn

m’elm bh mthal rwa tkhth asharh ma‌kend.

hivatkozik

A tanár a táblán lévő példára hivatkozik.

انتظار کشیدن

او در انتظار اتوبوس است.

antzar keshadn

aw dr antzar atwbws ast.

vár

Ő a buszra vár.

حمل کردن

کامیون کالاها را حمل می‌کند.

hml kerdn

keamawn kealaha ra hml ma‌kend.

szállít

A teherautó szállítja az árut.

در اختیار داشتن

کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.

dr akhtaar dashtn

kewdkean fqt pewl jaba ra dr akhtaar darnd.

rendelkezésre áll

A gyerekeknek csak zsebpénz áll rendelkezésre.

فرستادن

او یک نامه می‌فرستد.

frstadn

aw ake namh ma‌frstd.

küld

Egy levelet küld.

ذخیره کردن

شما می‌توانید در هزینه گرمایش پول ذخیره کنید.

dkharh kerdn

shma ma‌twanad dr hzanh gurmaash pewl dkharh kenad.

megtakarít

Fűtésen tudsz pénzt megtakarítani.

آسیب دیدن

در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.

asab dadn

dr tsadf, dw mashan asab dadnd.

megrongálódik

Két autó megrongálódott a balesetben.

در آغوش گرفتن

مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش می‌گیرد.

dr aghwsh gurftn

madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh ma‌guard.

ölel

Az anya öleli a baba kis lábait.