Szókincs
Tanuljon határozószavakat – perzsa

کاملاً
او کاملاً لاغر است.
keamlaan
aw keamlaan laghr ast.
egészen
Ő egészen karcsú.

زیاد
من زیاد میخوانم.
zaad
mn zaad makhwanm.
sok
Valóban sokat olvastam.

تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
majdnem
A tank majdnem üres.

فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
frda
hachekes nmadand frda cheh khwahd shd.
holnap
Senki nem tudja, mi lesz holnap.

دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh manwasd.
újra
Mindent újra ír.

بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
kint
Ma kint eszünk.

همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
hman
aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwshbananhand!
ugyanolyan
Ezek az emberek különbözőek, de ugyanolyan optimisták!

همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
hmchenan
dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.
is
A barátnője is részeg.

نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
félig
A pohár félig üres.

شب
ماه در شب میتابد.
shb
mah dr shb matabd.
éjjel
A hold éjjel ragyog.

روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
rajta
Felmászik a tetőre és rajta ül.
