Rječnik

држи говор

Политичарот држи говор пред многу студенти.

drži govor

Političarot drži govor pred mnogu studenti.

održati govor

Politikar održava govor pred mnogim studentima.

успева

Овој пат не успеа.

uspeva

Ovoj pat ne uspea.

ispasti

Ovaj put nije ispalo.

движи

Здраво е да се движиш многу.

dviži

Zdravo e da se dvižiš mnogu.

kretati se

Zdravo je puno se kretati.

сретнува

Понекогаш се сретнуваат на степеништето.

sretnuva

Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.

sresti

Ponekad se sretnu na stubištu.

случува со

Нему нешто му се случило на работната несреќа?

slučuva so

Nemu nešto mu se slučilo na rabotnata nesreḱa?

dogoditi se

Je li mu se nešto dogodilo u radnoj nesreći?

изгорува

Огнот ќе изгори многу од шумата.

izgoruva

Ognot ḱe izgori mnogu od šumata.

izgorjeti

Vatra će izgorjeti puno šume.

пушти внатре

Никогаш не треба да пуштиш непознати внатре.

pušti vnatre

Nikogaš ne treba da puštiš nepoznati vnatre.

pustiti unutra

Nikada ne biste trebali pustiti unutra nepoznate.

сака

Таа многу го сака својот мачор.

saka

Taa mnogu go saka svojot mačor.

voljeti

Jako voli svoju mačku.

отпушта

Мојот шеф ме отпушти.

otpušta

Mojot šef me otpušti.

otpustiti

Moj šef me otpustio.

отвора

Можеш ли да го отвориш оваа конзерва за мене?

otvora

Možeš li da go otvoriš ovaa konzerva za mene?

otvoriti

Možeš li molim te otvoriti ovu konzervu za mene?

добива ред

Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!

dobiva red

Ve molime počekajte, naskoro ḱe vi dojde red!

doći na red

Molim čekaj, uskoro ćeš doći na red!

шутне

Во боречките уметности, мора добро да умееш да шутнеш.

šutne

Vo borečkite umetnosti, mora dobro da umeeš da šutneš.

udariti

U borilačkim vještinama morate dobro udarati.