Rječnik

биде

Не треба да си тажен!

bide

Ne treba da si tažen!

biti

Ne bi trebali biti tužni!

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

naviknuti se

Djeca se moraju naviknuti četkati zube.

гради

Децата градат висока кула.

gradi

Decata gradat visoka kula.

graditi

Djeca grade visoki toranj.

исече

Формите треба да се исечат.

iseče

Formite treba da se isečat.

izrezati

Oblike treba izrezati.

помина

Студентите поминаа испитот.

pomina

Studentite pominaa ispitot.

proći

Studenti su prošli ispit.

се пијанува

Тој се пијанува скоро секоја вечер.

se pijanuva

Toj se pijanuva skoro sekoja večer.

napiti se

On se napije gotovo svaku večer.

разбира се

Прекинете со кавгата и веќе еднаш разберете се!

razbira se

Prekinete so kavgata i veḱe ednaš razberete se!

slagati se

Završite svoju svađu i napokon se slagati!

трпи

Таа едвај може да ја трпи болката!

trpi

Taa edvaj može da ja trpi bolkata!

izdržati

Teško može izdržati bol!

плива

Таа редовно плива.

pliva

Taa redovno pliva.

plivati

Redovito pliva.

шутне

Во боречките уметности, мора добро да умееш да шутнеш.

šutne

Vo borečkite umetnosti, mora dobro da umeeš da šutneš.

udariti

U borilačkim vještinama morate dobro udarati.

бега

Сите бегаа од пожарот.

bega

Site begaa od požarot.

pobjeći

Svi su pobjegli od požara.

се гледаа

Тие се гледаа долго време.

se gledaa

Tie se gledaa dolgo vreme.

gledati jedno drugo

Dugo su se gledali.