Rječnik

اخراج کردن

رئیس من مرا اخراج کرده است.

akhraj kerdn

r’eas mn mra akhraj kerdh ast.

otpustiti

Moj šef me otpustio.

بردن

تیم ما برد!

brdn

tam ma brd!

pobijediti

Naša ekipa je pobijedila!

عبور کردن

آیا گربه می‌تواند از این سوراخ عبور کند؟

’ebwr kerdn

aaa gurbh ma‌twand az aan swrakh ’ebwr kend?

proći

Može li mačka proći kroz ovu rupu?

همراه آوردن

او همیشه برای او گل می‌آورد.

hmrah awrdn

aw hmashh braa aw gul ma‌awrd.

donijeti

On joj uvijek donosi cvijeće.

زدن

کی زنگ در را زد؟

zdn

kea zngu dr ra zd?

zazvoniti

Tko je zazvonio na vratima?

گفتن

من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.

guftn

mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.

reći

Imam ti nešto važno reći.

برداشتن

بیل ماشین خاک را دارد می‌برد.

brdashtn

bal mashan khake ra dard ma‌brd.

ukloniti

Bager uklanja tlo.

هم فکری کردن

در بازی‌های کارت باید هم فکری کنید.

hm fkera kerdn

dr baza‌haa keart baad hm fkera kenad.

pratiti razmišljanje

U kartama moraš pratiti razmišljanje.

دانستن

او زیادی از کتاب‌ها را تقریباً حفظ می‌داند.

danstn

aw zaada az ketab‌ha ra tqrabaan hfz ma‌dand.

znati

Ona zna mnoge knjige gotovo napamet.

انجام دادن

او تعمیرات را انجام می‌دهد.

anjam dadn

aw t’emarat ra anjam ma‌dhd.

obaviti

On obavlja popravak.

گیر افتادن

چرخ در گل گیر کرد.

guar aftadn

cherkh dr gul guar kerd.

zapeti

Kolo je zapelo u blatu.

کار کردن

موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمی‌کند.

kear kerdn

mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nma‌kend.

raditi

Motocikl je pokvaren; više ne radi.