Rječnik

өзгөртүү

Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.

özgörtüü

İklimdik özgörüştün salımında köp nerse özgördü.

promijeniti

Mnogo se promijenilo zbog klimatskih promjena.

кайра келүү

Бумеранг кайра келди.

kayra kelüü

Bumerang kayra keldi.

vratiti

Bumerang se vratio.

ойлоо

Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.

oyloo

İygilikke jetüü üçün köz tüz emes oylop oynoo kerek.

razmišljati izvan okvira

Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.

тепүү

Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.

tepüü

Alar tepöörö, bir gana stol toptondo.

udariti

Vole udariti, ali samo u stolnom nogometu.

таштуу

Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!

taştuu

Sumkanın içinen eç nerse taştamayt!

baciti

Nemoj ništa izbaciti iz ladice!

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

biriküü

Eki adamdın birikkeni tilek.

sastati se

Lijepo je kada se dvoje ljudi sastanu.

ишке алуу

Компания көп адамдарды ишке алгысы келет.

işke aluu

Kompaniya köp adamdardı işke algısı kelet.

zaposliti

Tvrtka želi zaposliti više ljudi.

бар

Динозаврлар буга бар жок.

bar

Dinozavrlar buga bar jok.

postojati

Danas dinosauri više ne postoje.

жүрүү

Ал токойда жүргөндү жакшы көрөт.

jürüü

Al tokoyda jürgöndü jakşı köröt.

hodati

Voli hodati po šumi.

качуу

Биздин мушик качты.

kaçuu

Bizdin muşik kaçtı.

pobjeći

Naša mačka je pobjegla.

жасалуу

Роботтор менен арзан жасалып алынат.

jasaluu

Robottor menen arzan jasalıp alınat.

proizvesti

S robotima se može jeftinije proizvesti.

аралаштыруу

Суратчы түстөрдү аралаштырат.

aralaştıruu

Suratçı tüstördü aralaştırat.

miješati

Slikar miješa boje.